miau

De Wikcionario, el diccionario libre

Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Español[editar]

miau

Pronunciación (AFI):

[mjaw]

Etimología[editar]

Onomatopéyica.

Sustantivo masculino[editar]

Singular	Plural
miau	miaus

1

Onomatopeya que imita el maullido (voz que emiten el gato y otros felinos pequeños).¹

Sinónimo: ñau.
Derivado: miar₁ (maullar).
Relacionados: bufido, cucho, fufo, marramamiáu, marramiáu, marramao, marramáu, maullido, michino, minino, micho, mino, mio, miso, miz, mizo, morrongo, morroño, mozo, ñao, ronronear, zape.
Otras onomatopeyas de sonidos de animales: clo, cricrí, cucú, fu, guau, mu, pío₃, quiquiriquí.
Ejemplos:

(uso sustantivo en plural): "Los guaus y los miaus de los perros y los gatos que ya reclaman comida, me recuerdan que debo finalizar este artículo y alimentarlos" [1]
(uso como mera onomatopeya): "Estaba el señor don Gato, sentadito en su tejado, ma- rramiau-miau-miau-miau". [2]

Véase también[editar]

Otras voces de animales definidas en Wikcionario.
Wikipedia tiene un artículo sobre miau, otra sobre gato, y un Anexo de voces de animales.

Traducciones[editar]

Traducciones

Alemán: [1] miau^(de)

Francés: [1] miaou^(fr)

Inglés: [2] meow^(en) miaow^(en)

Japonés: [1] ニャー (nyā)^(ja)

Alemán[editar]

miau

Pronunciación (AFI):

[miˈaʊ̯]

Etimología[editar]

Onomatopéyica.

Onomatopeya[editar]

1: ¡Miau!

Referencias y notas[editar]

↑ «miau», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

Obtenido de «https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=miau&oldid=4999905»

Categorías ocultas: