mozo

 Entradas similares:  Mozo

Español

mozo
seseante (AFI)	[ˈmo.so]
no seseante (AFI)	[ˈmo.θo]
silabación	mo-zo
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rimas	o.so, o.θo

[5]

[6]

[8]

[12]

Etimología 1

Del castellano antiguo moço, incierta.

Adjetivo

mozo ¦ plural: mozos ¦ femenino: moza ¦ femenino plural: mozas

1

Dicho de una persona, de poca edad aunque ya no niño.

• Uso: se emplea también como sustantivo
• Sinónimos: adolescente, joven
• Ejemplo: 

  Aunque oía cada vez menos con el oído derecho y se apoyaba en un bastón con empuñadura de plata para disimular la incertidumbre de sus pasos, seguía llevando con la compostura de sus años mozos el vestido entero de lino con el chaleco atravesado por la leontina de oro.Gabriel García Márquez. amor en los tiempos del cólera. 1985.

2

Que, estando capacitado para hacerlo, no ha contraído matrimonio.

• Uso: se emplea también como sustantivo
• Sinónimos: niño (Andalucía, Canarias, Honduras), soltero
• Antónimo: casado

3

Aficionado a entablar relaciones sexuales sin atención a la moralidad habitual.

• Uso: se emplea también como sustantivo, anticuado
• Sinónimos: disipado, libertino, ligón, mocero, mujeriego

Sustantivo masculino

mozo ¦ plural: mozos

4

Persona que sirve como subalterno en algún oficio o profesión que no requiere conocimientos técnicos o específicos.

5

En particular, mozo₄ que sirve en labores de agricultura o ganadería.

• Sinónimos: albarrán, cajonero, gazpachero, guadapero, mozo de caballos, mozo de campo, mozo de labranza, mozo de mulas, peón, revecero, sobrancero, yuguero

6

En particular, mozo₄ que sirve en labores de carga.

• Sinónimos: cargador, changador, changarín, faquín, fardero, gallego, mecapal, mozo de cordel, mozo de cuerda, mozo de esquina, mozo de estación, porteador, soguilla

7 Milicia

Recluta que aún no ha sido asignado a un servicio específico.

• Ámbito: España

8

Persona que presta atención al público en establecimientos gastronómicos.

• Ámbito: Chile, Colombia, Paraguay, Río de la Plata
• Sinónimos: camarero, echador, mesonero

9

Por extensión, persona que presta los servicios de un mozo₈ en un vehículo.

• Sinónimo: azafato

10

Vara con que se soporta algo para que no se caiga.

• Sinónimos: arrimadizo, bimbalete, callapo, contrete, cuento, empenta, entibo, espeque, espetón, estampida, estampidor, horca, horcón, horquilla, madrina, mástel, patrón, perconteo, pie derecho, poste, postelero, rodriga, rodrigón, támbara, tentemozo, tornapunta, tutor

11

En particular, mozo₁₀ que llevan los carros de un eje para evitar que se inclinen estando detenidos.

• Sinónimos: cabra, tentemozo

12

Mueble para colgar la ropa.

• Sinónimos: cuelgacapas, galán de noche, valet de noche

13

Eje de la palanca de un fuelle.

14

Vara metálica dotada de un gancho en la punta.

• Ámbito: España
• Uso: anticuado, germanía
• Sinónimo: garabato

Locuciones

Locuciones con «mozo» [▲▼]

• mozo de almacén
• mozo de caballos: mozo₅ que sirve a los caballos
• mozo de campo y plaza: mozo₄ que sirve en labores agrarias y domésticas
• mozo de cordel: mozo₆
• mozo de cuadra: mozo₅ que sirve a los caballos
• mozo de cuerda: mozo₆
• mozo de escuadra: miembro de la policía territorial de Cataluña
• mozo de espadas: criado encargado de vestir y aperar al torero
• mozo de espuela: espolique
• mozo de esquina: mozo₆
• mozo de estación: mozo₆
• mozo de estoques: criado encargado de vestir y aperar al torero
• mozo de mulas: mozo₅ que sirve a los caballos
• mozo de oficio
• mozo de paja y cebada
• buen mozo
• guapo mozo
• real mozo

Refranes

• no hay que despreciar lo viejo por lo mozo, ni lo cierto por lo dudoso

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Extremeño: [1,2] moçu ^(ext) (masculino), moça ^(ext) (femenino)

Etimología 2

Onomatopéyica de mus, voz para llamar a este animal

[1]

Sustantivo masculino

mozo ¦ plural: mozos

1 Mamíferos

(Felis silvestris catus o F. catus) Animal carnívoro de la familia de los felinos, domesticado como animal de compañía desde al menos el 3500 adC.

• Ámbito: España
• Sinónimos: cucho, gato, minino

Traducciones

Para traducciones, véase gato [▲▼]

Referencias y notas

Nora López. «1001 palabras que se usan en la Argentina y no están en el diccionario del habla de los argentinos». geocities.ws. Obtenido de: http://www.geocities.ws/lunfa2000/aal.htm. OBS.: Licenciado por la autora bajo la GFDL (detalles)