Ir al contenido

contraer

De Wikcionario, el diccionario libre
contraer
pronunciación (AFI) [kõn̪t̪ɾaˈeɾ]
silabación con-tra-er
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología 1

[editar]

Del latín contrahere.

Verbo transitivo

[editar]
1
Hacer que se ocupe un menor volumen, un menor espacio, sin pérdida de masa, eventualmente aumentando la densidad.
2
Adquirir o desarrollar una enfermedad.
  • Ejemplo: Contraer un resfrío.
3
Tomar malas costumbres, vicios.
  • Ejemplo: Contraer el vicio del cigarrillo.
4
Asumir deudas u obligaciones.
  • Ejemplo: Contraer matrimonio.
5 Lingüística
Reducir dos palabras a una sola mediante eliminación de una vocal.
  • Ejemplo: Al contraer las palabras "este" y "otro" tenemos la contracción "estotro".

Conjugación

[editar]
Conjugación de contraerparadigma: traer (irregular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo contraer haber contraído
Gerundio contrayendo habiendo contraído
Participio contraído
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yocontraigo contraes voscontraés él, ella, ustedcontrae nosotroscontraemos vosotroscontraéis ustedes, elloscontraen
Pretérito imperfecto yocontraía contraías voscontraías él, ella, ustedcontraía nosotroscontraíamos vosotroscontraíais ustedes, elloscontraían
Pretérito perfecto yocontraje contrajiste voscontrajiste él, ella, ustedcontrajo nosotroscontrajimos vosotroscontrajisteis ustedes, elloscontrajeron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía contraído habías contraído voshabías contraído él, ella, ustedhabía contraído nosotroshabíamos contraído vosotroshabíais contraído ustedes, elloshabían contraído
Pretérito perfecto compuesto yohe contraído has contraído voshas contraído él, ella, ustedha contraído nosotroshemos contraído vosotroshabéis contraído ustedes, elloshan contraído
Futuro yocontraeré contraerás voscontraerás él, ella, ustedcontraerá nosotroscontraeremos vosotroscontraeréis ustedes, elloscontraerán
Futuro compuesto yohabré contraído habrás contraído voshabrás contraído él, ella, ustedhabrá contraído nosotroshabremos contraído vosotroshabréis contraído ustedes, elloshabrán contraído
Pretérito anterior yohube contraído hubiste contraído voshubiste contraído él, ella, ustedhubo contraído nosotroshubimos contraído vosotroshubisteis contraído ustedes, elloshubieron contraído
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yocontraería contraerías voscontraerías él, ella, ustedcontraería nosotroscontraeríamos vosotroscontraeríais ustedes, elloscontraerían
Condicional compuesto yohabría contraído habrías contraído voshabrías contraído él, ella, ustedhabría contraído nosotroshabríamos contraído vosotroshabríais contraído ustedes, elloshabrían contraído
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yocontraiga que túcontraigas que voscontraigas, contraigás que él, que ella, que ustedcontraiga que nosotroscontraigamos que vosotroscontraigáis que ustedes, que elloscontraigan
Pretérito imperfecto que yocontrajera, contrajese que túcontrajeras, contrajeses que voscontrajeras, contrajeses que él, que ella, que ustedcontrajera, contrajese que nosotroscontrajéramos, contrajésemos que vosotroscontrajerais, contrajeseis que ustedes, que elloscontrajeran, contrajesen
Pretérito perfecto que yohaya contraído que túhayas contraído que voshayas contraído que él, que ella, que ustedhaya contraído que nosotroshayamos contraído que vosotroshayáis contraído que ustedes, que elloshayan contraído
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera contraído, hubiese contraído que túhubieras contraído, hubieses contraído que voshubieras contraído, hubieses contraído que él, que ella, que ustedhubiera contraído, hubiese contraído que nosotroshubiéramos contraído, hubiésemos contraído que vosotroshubierais contraído, hubieseis contraído que ustedes, que elloshubieran contraído, hubiesen contraído
Futuro que yocontrajere que túcontrajeres que voscontrajeres que él, que ella, que ustedcontrajere que nosotroscontrajéremos que vosotroscontrajereis que ustedes, que elloscontrajeren
Futuro compuesto que yohubiere contraído que túhubieres contraído que voshubieres contraído que él, que ella, que ustedhubiere contraído que nosotroshubiéremos contraído que vosotroshubiereis contraído que ustedes, que elloshubieren contraído
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)contrae (vos)contraé (usted)contraiga (nosotros)contraigamos (vosotros)contraed (ustedes)contraigan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]