píldora

Español

píldora
pronunciación (AFI)	[ˈpil.do.ɾa]
silabación	píl-do-ra
acentuación	esdrújula
longitud silábica	trisílaba
rima	il.do.ɾa

[1]

Etimología

Del latín pilŭla (o pǐllǔla), diminutivo de pilă ('bola')

Sustantivo femenino

píldora ¦ plural: píldoras

1

Masa pequeña, dura y seca, que cabe fácilmente en la boca y puede tragarse, y que a menudo se consume vía oral como medicamento.

• Sinónimos: cápsula, dragea, gragea, pastilla, pepa (Venezuela), tableta

2

Por antonomasia, píldora₁ que se administra para evitar la concepción.

• Hiperónimo: anticonceptivo

3

Porción de material absorbente (como tela, estopa, lienzo, etc.) que, enrollada en forma de bola, servía para aplicar algún medicamento en dolencias externas tales como heridas o llagas.

• Uso: anticuado
• Sinónimos: compresa, hila, mecha

4

Mala noticia o problema difícil de resolver.

• Uso: coloquial, figurado

Locuciones

• dorar la píldora
• píldora alefangina: tipo de purgante
• tragarse la píldora: creer una mentira, caer en un engaño

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre píldora.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] Pille ^(de) (femenino)
• Checo: [1] pilulka ^(cs) (femenino)
• Catalán: [1] píndola ^(ca) (femenino)
• Danés: [1] pille ^(da) (común)
• Esperanto: [1] pilolo ^(eo)
• Finés: [1] pilleri ^(fi)
• Francés: [1] pilule ^(fr) (femenino)
• Hebreo: [1] כדור ^(he) (masculino)
• Húngaro: [1] pirula ^(hu)
• Inglés: [1] pill ^(en)
• Italiano: [1] pillola ^(it) (femenino)
• Japonés: [1] 丸薬 ^(ja)
• Neerlandés: [1] pil ^(nl)
• Polaco: [1] pigułka ^(pl) (femenino)
• Portugués: [1] pílula ^(pt) (femenino)
• Ruso: [1] пилюля ^(ru) (femenino)
• Sueco: [1] piller ^(sv) (neutro)
• Ucraniano: [1] пігулка ^(uk) (femenino)