people
Inglés[editar]
people | |
Reino Unido (AFI) | /ˈpiː.pəl/ /ˈpiː.pl̩/ ⓘ ⓘ |
EE. UU. (AFI) | /ˈpi.pəl/ /ˈpi.pl̩/ [ˈpʰi.pɫ̩] ⓘ |
grafías alternativas | peple1 |
Etimología[editar]
Del francés antiguo pueple, pople, peuple, y este del latín populus, ésta última de origen desconocido; posiblemente préstamo etrusco. Desplazó la palabra nativa del inglés medio leod, compara el alemán Leute (gente).
Sustantivo[editar]
Singular | Plural |
---|---|
people | peoples |
- Ejemplo:
And they sang a new song, saying: “You are worthy to take the scroll, And to open its seals; For You were slain, And have redeemed us to God by Your blood Out of every tribe and tongue and people and nationTraducción: Y cantaban un cántico nuevo, diciendo: «Digno eres de tomar el libro y de abrir sus sellos, porque tú fuiste inmolado, y con tu sangre nos has redimido para Dios, de todo linaje, lengua, pueblo y naciónBible Revelation 5:9. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Apocalipsis 5:9. Versión: Reina-Valera 1995.
Verbo transitivo[editar]
Flexión de to people | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
- 4
- Poblar.
Referencias y notas[editar]
- ↑ obsoleta