perish

Inglés

perish
Received Pronunciation, General American, Standard Canadian (AFI)	/ˈpɛɹ.ɪʃ/ Californiaⓘ
Australia (AFI)	/ˈpeɹ.ɪʃ/
Nueva Zelanda (AFI)	/ˈpeɹ.əʃ/
longitud silábica	bisílaba

Etimología

Del inglés medio perishen y este préstamo del francés antiguo perir (vía la raíz periss- usada en varias conjugaciones), del latín perīre ("morir, perecer"), de per ("a través") + īre ("pasar, ir").

Verbo transitivo

1

Perecer.

2

Pudrirse.

3

Perderse, desaparecer.

• Ejemplo: 

  For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him should not perish but have everlasting life→ De tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree no se pierda, sino que tenga vida eternaBible John 3:16. Versión: New King James.
  Traducción: Biblia Juan 3:16. Versión: Reina-Valera 1995.

Conjugación

Conjugación de perish (perished, perished)  (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	perish
Gerundio	perishing
Participio	perished
Formas personales
Modo indicativo
	I	you (thou)	he, she, it	we, you, they
Presente	I perish	you perish, perishest†	he, she, it perishes, perisheth†	we, you, they perish
Pretérito	I perished	you perished, perishedst†	he, she, it perished	we, you, they perished
Pretérito compuesto	I have perished	you have perished	he, she, it has perished	we, you, they have perished
Pretérito pluscuamperfecto	I had perished	you had perished	he, she, it had perished	we, you, they had perished
Futuro	I will perish	you will perish	he, she, it will perish	we, you, they will perish
Futuro compuesto	I will have perished	you will have perished	he, she, it will have perished	we, you, they will have perished
Modo condicional
	I	you	he, she, it	we, you, they
Condicional simple	I would perish	you would perish	he, she, it would perish	we, you, they would perish
Condicional compuesto	I would have perished	you would have perished	he, she, it would have perished	we, you, they would have perished
Modo subjuntivo
	I	you	he, she, it	we, you, they
Presente	I perish	you perish	he, she, it perish	we, you, they perish
Pretérito	I perished	you perished	he, she, it perished	we, you, they perished
Modo imperativo
	―	(you)	―	(we)
Presente	― ―	(you) perish	― ―	(we) let's perish
Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad