perderse

Español

perderse
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo pronominal

1

No hallar su camino.

• Sinónimo: extraviarse.
• Ejemplo: Nunca había estado en esta ciudad, me he perdido

2

Abandonar el buen camino, decaer moralmente, caer en el vicio.

• Sinónimos: corromperse, enviciarse, desquiciarse.
• Ejemplo: El jugador de Dostoievsky, es un personaje que se pierde con el juego.

3

No saber donde se está.

• Sinónimo: confundirse.
• Ejemplo: ¿De qué estábamos hablando? Me he perdido.

4

Destruirse o desaparecer.

• Ejemplo: Se cortó la luz, y todo lo que estaba haciendo en el computador se ha perdido

5

Dicho de una nave, hundirse o naufragar.

6

Volverse menos nítido hasta desaparecer.

• Ejemplo: El barco se perdió en lontananza, solo un ojo experto podía aun divisarlo.

7

Disminuir paulatinamente.

• Ejemplo: La buena educación se pierde en este vertiginoso mundo moderno.

Conjugación

Flexión de perderse segunda conjugación, pronominal, irregular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	perderse			haberse perdido
Gerundio	perdiéndose (o perdiendo)			habiéndose perdido
Participio	perdido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	me pierdo	te pierdestú te perdésvos	se pierde	nos perdemos	os perdéis	se pierden
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	me perdía	te perdías	se perdía	nos perdíamos	os perdíais	se perdían
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	me perdí	te perdiste	se perdió	nos perdimos	os perdisteis	se perdieron
Futuro	me perderé	te perderás	se perderá	nos perderemos	os perderéis	se perderán
Condicional  o  Pospretérito	me perdería	te perderías	se perdería	nos perderíamos	os perderíais	se perderían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	me he perdido	te has perdido	se ha perdido	nos hemos perdido	os habéis perdido	se han perdido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	me había perdido	te habías perdido	se había perdido	nos habíamos perdido	os habíais perdido	se habían perdido
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	me hube perdido	te hubiste perdido	se hubo perdido	nos hubimos perdido	os hubisteis perdido	se hubieron perdido
Futuro perfecto  o  Antefuturo	me habré perdido	te habrás perdido	se habrá perdido	nos habremos perdido	os habréis perdido	se habrán perdido
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	me habría perdido	te habrías perdido	se habría perdido	nos habríamos perdido	os habríais perdido	se habrían perdido
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	me pierda	te pierdastú te perdásvos2	se pierda	nos perdamos	os perdáis	se pierdan
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	me perdiera	te perdieras	se perdiera	nos perdiéramos	os perdierais	se perdieran
	me perdiese	te perdieses	se perdiese	nos perdiésemos	os perdieseis	se perdiesen
Futuro   (en desuso)	me perdiere	te perdieres	se perdiere	nos perdiéremos	os perdiereis	se perdieren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	me haya perdido	te hayastú perdido te hayásvos2 perdido	se haya perdido	nos hayamos perdido	os hayáis perdido	se hayan perdido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	me hubiera perdido	te hubieras perdido	se hubiera perdido	nos hubiéramos perdido	os hubierais perdido	se hubieran perdido
	me hubiese perdido	te hubieses perdido	se hubiese perdido	nos hubiésemos perdido	os hubieseis perdido	se hubiesen perdido
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	me hubiere perdido	te hubieres perdido	se hubiere perdido	nos hubiéremos perdido	os hubiereis perdido	se hubieren perdido
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		piérdetetú perdetevos	piérdase	perdámonos	perdeos	piérdanse
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Las formas irregulares se señalan en negrita.

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1, 2] sich verirren (de) Inglés: be lost (en)