pire

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar
icono de desambiguación Entradas similares:  piré

Español[editar]

 pire
Pronunciación (AFI):  [ˈpi.ɾe]

Forma verbal[editar]

1
Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de pirar o de pirarse.
2
Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª pers.) del presente de subjuntivo de pirar o de pirarse.
3
Segunda persona del singular (usted) del imperativo de pirar o del imperativo negativo de pirarse.

Francés[editar]

 pire
Pronunciación (AFI):  [piʁ]
desc-20.png
Homófono pires

Etimología[editar]

Del francés medio pire ("peor"), y este del francés antiguo peior ("peor"), del latín pēiōrem ("peor"). Atestiguado (en francés antiguo) desde el siglo XII. Compárese el valón .

Adjetivo[editar]

Singular Plural
Masculino pire pires
Femenino pire pires
1
Comparativo de mauvais: peor.

Locuciones[editar]

Refranes[editar]

Información adicional[editar]

Francés antiguo[editar]

 pire
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Forma adjetiva[editar]

1
Forma del nominativo femenino singular de peior.[1]
2
Forma del nominativo neutro singular de peior.[1]
3
Forma del nominativo masculino singular de peior.[1]

Francés medio[editar]

 pire
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del francés antiguo peior.

Adjetivo[editar]

Singular Plural
Masculino pire pires
Femenino pire pires
1
Comparativo de mauvais: peor.

Guaraní[editar]

 pire
Pronunciación (AFI):  [piˈɾe]

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo[editar]

1 Anatomía.
Pie

Italiano[editar]

 pire
Pronunciación (AFI):  [ˈpi.re]

Forma sustantiva[editar]

1
Forma del plural de pira.

Latín[editar]

 pire
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Forma sustantiva[editar]

1
Forma del vocativo singular de pirus.

Mapuche[editar]

 pire
Pronunciación (AFI):  [piˈɹe]
(AFI):  [ˈpi.ɹe]

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo inanimado[editar]

Singular, dual y plural
pire
1 Meteorología.
Nieve.[2]
2 Meteorología.
Granizo.[2]
  • Ámbito: Budi[2]
  • Sinónimo: yay (Panguipulli)[2]

Portugués[editar]

 pire
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Forma verbal[editar]

1
Primera persona del singular (eu) del presente de subjuntivo de pirar.
2
Tercera persona del singular (ela, ele) del presente de subjuntivo de pirar.
3
Tercera persona del singular (você) del imperativo de pirar.

Rumano[editar]

 piré
Pronunciación (AFI):  ['pi.re]

Etimología[editar]

Acortamiento de piure.

Sustantivo neutro[editar]

1
Variante de piure.[3]

Información adicional[editar]

Turco[editar]

 pire
Pronunciación (AFI):  [pi.ɾɛ]

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo[editar]

1 Zoología.
Pulga.

Valón[editar]

 pire
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del francés antiguo pierre ("piedra"), y este del latín petram ("piedra"), del griego antiguo πέτρα (pétra, "piedra").

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
pire pires
1
Piedra.

Referencias y notas[editar]