retardar

Español

retardar
pronunciación (AFI)	[ret̪aɾˈð̞aɾ]
silabación	re-tar-dar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología 1

Del latín retardare.

Verbo transitivo

1

Hacer que algo ocurra después del tiempo debido o previsto.

• Sinónimo: retrasar
• Uso: úsase también como verbo pronominal

Conjugación

Conjugación de retardar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	retardar			haber retardado
Gerundio	retardando			habiendo retardado
Participio	retardado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo retardo	tú retardas	vos retardás	él, ella, usted retarda	nosotros retardamos	vosotros retardáis	ustedes, ellos retardan
Pretérito imperfecto	yo retardaba	tú retardabas	vos retardabas	él, ella, usted retardaba	nosotros retardábamos	vosotros retardabais	ustedes, ellos retardaban
Pretérito perfecto	yo retardé	tú retardaste	vos retardaste	él, ella, usted retardó	nosotros retardamos	vosotros retardasteis	ustedes, ellos retardaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había retardado	tú habías retardado	vos habías retardado	él, ella, usted había retardado	nosotros habíamos retardado	vosotros habíais retardado	ustedes, ellos habían retardado
Pretérito perfecto compuesto	yo he retardado	tú has retardado	vos has retardado	él, ella, usted ha retardado	nosotros hemos retardado	vosotros habéis retardado	ustedes, ellos han retardado
Futuro	yo retardaré	tú retardarás	vos retardarás	él, ella, usted retardará	nosotros retardaremos	vosotros retardaréis	ustedes, ellos retardarán
Futuro compuesto	yo habré retardado	tú habrás retardado	vos habrás retardado	él, ella, usted habrá retardado	nosotros habremos retardado	vosotros habréis retardado	ustedes, ellos habrán retardado
Pretérito anterior†	yo hube retardado	tú hubiste retardado	vos hubiste retardado	él, ella, usted hubo retardado	nosotros hubimos retardado	vosotros hubisteis retardado	ustedes, ellos hubieron retardado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo retardaría	tú retardarías	vos retardarías	él, ella, usted retardaría	nosotros retardaríamos	vosotros retardaríais	ustedes, ellos retardarían
Condicional compuesto	yo habría retardado	tú habrías retardado	vos habrías retardado	él, ella, usted habría retardado	nosotros habríamos retardado	vosotros habríais retardado	ustedes, ellos habrían retardado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo retarde	que tú retardes	que vos retardes, retardés	que él, que ella, que usted retarde	que nosotros retardemos	que vosotros retardéis	que ustedes, que ellos retarden
Pretérito imperfecto	que yo retardara, retardase	que tú retardaras, retardases	que vos retardaras, retardases	que él, que ella, que usted retardara, retardase	que nosotros retardáramos, retardásemos	que vosotros retardarais, retardaseis	que ustedes, que ellos retardaran, retardasen
Pretérito perfecto	que yo haya retardado	que tú hayas retardado	que vos hayas retardado	que él, que ella, que usted haya retardado	que nosotros hayamos retardado	que vosotros hayáis retardado	que ustedes, que ellos hayan retardado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera retardado, hubiese retardado	que tú hubieras retardado, hubieses retardado	que vos hubieras retardado, hubieses retardado	que él, que ella, que usted hubiera retardado, hubiese retardado	que nosotros hubiéramos retardado, hubiésemos retardado	que vosotros hubierais retardado, hubieseis retardado	que ustedes, que ellos hubieran retardado, hubiesen retardado
Futuro†	que yo retardare	que tú retardares	que vos retardares	que él, que ella, que usted retardare	que nosotros retardáremos	que vosotros retardareis	que ustedes, que ellos retardaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere retardado	que tú hubieres retardado	que vos hubieres retardado	que él, que ella, que usted hubiere retardado	que nosotros hubiéremos retardado	que vosotros hubiereis retardado	que ustedes, que ellos hubieren retardado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) retarda	(vos) retardá	(usted) retarde	(nosotros) retardemos	(vosotros) retardad	(ustedes) retarden
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]