serpiente

Español

serpiente
pronunciación (AFI)	[seɾˈpjẽn̪t̪e] ⓘ [seɾpiˈẽn̪t̪e]
silabación	ser-pien-te
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	en.te

[1]

Etimología

Del latín serpens, y esta del participio de presente de serpere, "reptar", en última instancia del protoindoeuropeo *serp-. Compárese sierpe, el catalán serp, el francés serpent, el italiano serpente, el portugués serpente o el rumano șarpe

Sustantivo femenino

serpiente ¦ plural: serpientes

1 Reptiles

(suborden Serpentes, sin. Ophidia) Cualquiera de varios miles de especies de reptiles diápsidos, muy característicos por la carencia de patas y la forma alargada del cuerpo, recubierto de escamas de colores que van de los muy vivos a los crípticos. Se desplazan mediante ondulaciones laterales del cuerpo, y son rápidos y eficaces predadores. Algunas especies son capaces de constricción, mientras que otras inyectan veneno mediante colmillos modificados. Todas son carnívoras.

• Sinónimo: ofidio.
• Hipónimos: boa, crótalo, culebra, elápido, pitón, sierpe, víbora.

Locuciones

• serpiente de cascabel
• serpiente de mar / serpiente marina
• Serpiente de Mar
• serpiente de verano
• serpiente pitón

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre serpiente.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Afrikáans: [1] slang ^(af).
• Albanés: [1] gjarpër ^(sq) (masculino).
• Alemán: [1] Schlange ^(de) (femenino).
• Aragonés: [1] serpient ^(an) (femenino).
• Armenio: [1] օձ ^(hy).
• Asturiano: [1] culiebra ^(ast) (femenino).
• Azerí: [1] ilan ^(az).
• Birmano: [1] မြွေ ^(my) “mrwe”.
• Bretón: [1] naer ^(br); sarpant ^(br).
• Búlgaro: [1] змия ^(bg).
• Jemer: [1] ពស់ ^(km) “pŭəh”.
• Catalán: [1] serp ^(ca); serpent ^(ca).
• Cheroqui: [1] ꭲꮎꮫ ^(chr).
• Chuvasio: [1] ҫӗлен ^(cv).
• Coreano: [1] 뱀 ^(ko) “baem”.
• Criollo haitiano: [1] koulèv ^(ht).
• Serbocroata: [1] zmija ^(sh).
• Danés: [1] slange ^(da).
• Esperanto: [1] serpento ^(eo).
• Estonio: [1] madu ^(et); uss ^(et).
• Vasco: [1] suge ^(eu).
• Feroés: [1] slanga ^(fo); ormur ^(fo).
• Finés: [1] käärme ^(fi).
• Francés: [1] serpent ^(fr) (masculino).
• Friulano: [1] sarpint ^(fur) (masculino).
• Galés: [1] neidr ^(cy); sarff ^(cy).
• Gaélico escocés: [1] nathair ^(gd).
• Georgiano: [1] გველი ^(ka).
• Gótico: [1] 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌼𐍃 ^(got) “waurms” (masculino).
• Griego: [1] φίδι ^(el) “fídi”.
• Hindi: [1] नाग ^(hi) “nāg”.
• Húngaro: [1] kígyó ^(hu).
• Inglés: [1] snake ^(en); serpent ^(en).
• Inglés antiguo: [1] næddre ^(ang); nædre ^(ang); wyrm ^(ang).
• Irlandés: [1] nathair ^(ga).
• Islandés: [1] ormur ^(is).
• Italiano: [1] serpente ^(it) (masculino).
• Japonés: [1] 蛇 ^(ja); ヘビ ^(ja); hebi ^(ja).
• Kazajo: [1] жылан ^(kk) “žylan”.
• Kirguís: [1] жылан ^(ky) “žylan”.
• Lao: [1] ງູ ^(lo) “ngū”.
• Latín: [1] anguis ^(la); serpens ^(la).
• Manés: [1] aarnieu ^(gv).
• Maya yucateco: [1] kaan.
• Mixteco de Tijaltepec: [1] koo.
• Mixteco de Yosondúa: [1] koo.
• Mongol: [1] могой ^(mn) “mogoĭ”.
• Náhuatl central: [1] coatl.
• Náhuatl clásico: [1] coatl.
• Náhuatl de Guerrero: [1] kouatl.
• Náhuatl de la Huasteca central: [1] koatl.
• Náhuatl de la Huasteca oriental: [1] kowatl.
• Náhuatl de Oaxaca: [1] koatl.
• Náhuatl de Pajapan: [1] gowat.
• Náhuatl de Orizaba: [1] kowatl.
• Náhuatl del norte de Puebla: [1] kòwàtl; [1] kowatl.
• Neerlandés: [1] slang ^(nl) (femenino); serpent ^(nl).
• Navajo: [1] tłʼiish ^(nv).
• Noruego bokmål: [1] orm ^(nb).
• Occitano: [1] sèrp ^(oc).
• Persa: [1] مار ^(fa).
• Portugués: [1] serpente ^(pt).
• Rumano: [1] șarpe ^(ro).
• Ruso: [1] змея ^(ru).
• Sami septentrional: [1] gearpmaš ^(se).
• Siciliano: [1] serpenti ^(scn).
• Sranan tongo: [1] langaman ^(srn); sneki ^(srn).
• Sueco: [1] orm ^(sv); snok ^(sv).
• Suajili: [1] nyoka ^(sw).
• Tagalo: [1] áhas ^(tl).
• Tai dam: [1] ꪉꪴ.
• Tailandés: [1] งู ^(th) “nguu”.
• Tailandés septentrional: [1] ᨦᩪ.
• Tibetano: [1] སྦྲུལ ^(bo) “sbrul”.
• Turco: [1] yılan ^(tr).
• Uigur: [1] يىلان ^(ug) “yilan”.
• Uzbeco: [1] ilon ^(uz).
• Wolof: [1] jaan ^(wo).
• Xhosa: [1] inyoka ^(xh).