inyectar

Español

inyectar
no sheísta (AFI)	[ĩɲʝekˈt̪aɾ]
sheísta (AFI)	[ĩnʲʃekˈt̪aɾ]
zheísta (AFI)	[ĩnʲʒekˈt̪aɾ]
silabación	in-yec-tar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Del latín iniectus, de inciere.

Verbo transitivo

1

Introducir en el cuerpo un líquido a través de una aguja unida a una jeringa.

• Sinónimos: insuflar, administrar, suministrar, pinchar, pichicatear, papotearse

2

Introducir un fluido a presión dentro de una cavidad.

3

Introducir ideas o conceptos en la mente de una persona para estimularla.

• Uso: figurado
• Sinónimos: estimular, infundir, manijear, entusiasmar, animar

Conjugación

Conjugación de inyectar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	inyectar			haber inyectado
Gerundio	inyectando			habiendo inyectado
Participio	inyectado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo inyecto	tú inyectas	vos inyectás	él, ella, usted inyecta	nosotros inyectamos	vosotros inyectáis	ustedes, ellos inyectan
Pretérito imperfecto	yo inyectaba	tú inyectabas	vos inyectabas	él, ella, usted inyectaba	nosotros inyectábamos	vosotros inyectabais	ustedes, ellos inyectaban
Pretérito perfecto	yo inyecté	tú inyectaste	vos inyectaste	él, ella, usted inyectó	nosotros inyectamos	vosotros inyectasteis	ustedes, ellos inyectaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había inyectado	tú habías inyectado	vos habías inyectado	él, ella, usted había inyectado	nosotros habíamos inyectado	vosotros habíais inyectado	ustedes, ellos habían inyectado
Pretérito perfecto compuesto	yo he inyectado	tú has inyectado	vos has inyectado	él, ella, usted ha inyectado	nosotros hemos inyectado	vosotros habéis inyectado	ustedes, ellos han inyectado
Futuro	yo inyectaré	tú inyectarás	vos inyectarás	él, ella, usted inyectará	nosotros inyectaremos	vosotros inyectaréis	ustedes, ellos inyectarán
Futuro compuesto	yo habré inyectado	tú habrás inyectado	vos habrás inyectado	él, ella, usted habrá inyectado	nosotros habremos inyectado	vosotros habréis inyectado	ustedes, ellos habrán inyectado
Pretérito anterior†	yo hube inyectado	tú hubiste inyectado	vos hubiste inyectado	él, ella, usted hubo inyectado	nosotros hubimos inyectado	vosotros hubisteis inyectado	ustedes, ellos hubieron inyectado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo inyectaría	tú inyectarías	vos inyectarías	él, ella, usted inyectaría	nosotros inyectaríamos	vosotros inyectaríais	ustedes, ellos inyectarían
Condicional compuesto	yo habría inyectado	tú habrías inyectado	vos habrías inyectado	él, ella, usted habría inyectado	nosotros habríamos inyectado	vosotros habríais inyectado	ustedes, ellos habrían inyectado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo inyecte	que tú inyectes	que vos inyectes, inyectés	que él, que ella, que usted inyecte	que nosotros inyectemos	que vosotros inyectéis	que ustedes, que ellos inyecten
Pretérito imperfecto	que yo inyectara, inyectase	que tú inyectaras, inyectases	que vos inyectaras, inyectases	que él, que ella, que usted inyectara, inyectase	que nosotros inyectáramos, inyectásemos	que vosotros inyectarais, inyectaseis	que ustedes, que ellos inyectaran, inyectasen
Pretérito perfecto	que yo haya inyectado	que tú hayas inyectado	que vos hayas inyectado	que él, que ella, que usted haya inyectado	que nosotros hayamos inyectado	que vosotros hayáis inyectado	que ustedes, que ellos hayan inyectado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera inyectado, hubiese inyectado	que tú hubieras inyectado, hubieses inyectado	que vos hubieras inyectado, hubieses inyectado	que él, que ella, que usted hubiera inyectado, hubiese inyectado	que nosotros hubiéramos inyectado, hubiésemos inyectado	que vosotros hubierais inyectado, hubieseis inyectado	que ustedes, que ellos hubieran inyectado, hubiesen inyectado
Futuro†	que yo inyectare	que tú inyectares	que vos inyectares	que él, que ella, que usted inyectare	que nosotros inyectáremos	que vosotros inyectareis	que ustedes, que ellos inyectaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere inyectado	que tú hubieres inyectado	que vos hubieres inyectado	que él, que ella, que usted hubiere inyectado	que nosotros hubiéremos inyectado	que vosotros hubiereis inyectado	que ustedes, que ellos hubieren inyectado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) inyecta	(vos) inyectá	(usted) inyecte	(nosotros) inyectemos	(vosotros) inyectad	(ustedes) inyecten
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre inyectar.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Neerlandés: injecteren? ^(nl); inspuiten ^(nl)