teurel
Bretón[editar]
teurel | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
Variantes: | teuler taoler |
Etimología[editar]
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Verbo[editar]
- 1
- Arrojar.
Conjugación[editar]
Formas no personales | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | teurel | |||||||
Participio presente |
o teurel | |||||||
Participio pasado | taolet | |||||||
Formas personales | ||||||||
número | singular | plural | pasiva | |||||
persona | 1.ª | 2.ª | 3.ª m | 3.ª f | 1.ª | 2.ª | 3.ª | impersonal |
Modo indicativo | ||||||||
Presente | taolan | taolez | taol | taol | taolomp | taolit | taolont | taoler |
Pretérito imperfecto | taolen | taoles | taole | taole | taolemp | taolec'h | taolent | taoled |
Pretérito perfecto | taolis | taoljout | taolas | taolas | taoljomp | taoljoc'h | taoljont | taoljod |
Futuro | taolin | taoli | taolo | taolo | taolimp | taolot | taolint | taolor |
Modo condicional | ||||||||
Presente | taolfen | taolfes | taolfe | taolfe | taolfemp | taolfec'h | taolfent | taolfed |
Pretérito | taoljen | taoljes | taolje | taolje | taoljemp | taoljec'h | taoljent | taoljed |
Modo imperativo | ||||||||
Presente | taol | taolet | taolet | taolomp | taolit | taolent | ||
Nota: Las formas subrayadas actúan también como formas dependientes del verbo |
Referencias y notas[editar]
- Favereau, Francis. Dictionaire français-breton-français, Skol Vreizh, recherche avancée avec les mutations de consonnes (en francés y bretón).
- Troude, Amable-Emmanuel (1886). en Lefournier: Nouveau dictionnaire pratique breton-français, du dialecte de Léon avec les acceptations diverses dans les dialectes de Vannes, Tréguier et Cornouailles et la prononciation quand elle peut paraître douteuse, troisème édition (en francés).
- taoler: (2009) Geriadur ar skiantoù rik hag an teknikoù (en francés y bretón). Kreizenn Ar Geriaouiñ.