tornado

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
icono de desambiguación Entradas similares:  Tornado

Español[editar]

 tornado
Pronunciación (AFI):  [toɾˈna.ðo]

Etimología[editar]

Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, reinterpretado sobre el modelo de tornar.1

[1]

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
tornado tornados
1 Meteorología.
Violento torbellino de aire en forma de cono invertido, que gira sobre sí mismo y se extiende desde las nubes hasta la superficie terrestre.

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Forma flexiva[editar]

Forma verbal[editar]

Singular Plural
Masculino tornado tornados
Femenino tornada tornadas
1
Participio de tornar o de tornarse.

Afrikáans[editar]

 tornado
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.

Sustantivo[editar]

1
Tornado.

Aragonés[editar]

 tornado
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.

Sustantivo[editar]

Singular Plural
tornado tornados
1
Tornado.

Azerí[editar]

 tornado
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.

Sustantivo[editar]

1
Tornado.

Bosnio[editar]

 tornado
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.

Sustantivo[editar]

1
Tornado.

Catalán[editar]

 tornado
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
tornado tornados
1
Tornado.

Croata[editar]

 tornado
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.

Sustantivo masculino[editar]

1
Tornado.

Danés[editar]

 tornado
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.

Sustantivo común[editar]

1
Tornado.

Esloveno[editar]

 tornado
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.

Sustantivo[editar]

1
Tornado.

Esperanto[editar]

 tornado
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.

Sustantivo[editar]

Singular Plural
Nominativo tornado tornadoj
Acusativo tornadon tornadojn
1
Tornado.

Euskera[editar]

 tornado
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.

Sustantivo inanimado[editar]

1
Tornado.

Finés[editar]

 tornado
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.

Sustantivo[editar]

1
Tornado.

Gallego[editar]

 tornado
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.

Sustantivo[editar]

Singular Plural
tornado tornados
1
Tornado.

Indonesio[editar]

 tornado
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.

Sustantivo[editar]

1
Tornado.

Inglés[editar]

 tornado
Reino Unido (AFI):  /tɔː(ɹ)ˈneɪ.dəʊ/
EE. UU. (AFI):  /tɔrˈneɪˌdoʊ/

/tɔrˈneɪ.doʊ/

Etimología[editar]

Del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.

Sustantivo[editar]

Singular Plural
tornado tornados
1
Tornado.

Italiano[editar]

 tornado
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
tornado tornadi
1
Tornado.

Neerlandés[editar]

 tornado
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.

Sustantivo[editar]

1
Tornado.

Noruego bokmål[editar]

 tornado
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.

Sustantivo[editar]

1
Tornado.

Noruego nynorsk[editar]

 tornado
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.

Sustantivo[editar]

1
Tornado.

Oromo[editar]

 tornado
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.

Sustantivo[editar]

1
Tornado.

Polaco[editar]

 tornado
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.

Sustantivo[editar]

1
Tornado.

Portugués[editar]

 tornado
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
tornado tornados
1
Tornado.

Serbocroata[editar]

 tornado
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.

Sustantivo[editar]

1
Tornado.

Sueco[editar]

 tornado
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.

Sustantivo[editar]

1
Tornado.

Referencias y notas[editar]

  1. (1989) «tornado», The Oxford English Dictionary, segunda edición, Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-861186-8.