Ir al contenido

verga

De Wikcionario, el diccionario libre
flecha  A este lema le falta al menos una definición común. Si puedes, añádela(s), pero ¡no la(s) copies! Retira el aviso cuando ya no haga falta.
verga
pronunciación (AFI) [ˈbeɾ.ɣ̞a]
silabación ver-ga
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima eɾ.ɡa
Imagen de un drakkar con la característica vela rayada sostenida por una verga de madera
Ballesta pesada con la verga en tensión

Etimología 1

[editar]

Del latín virga ("vara").

Sustantivo femenino

[editar]
Singular Plural
verga vergas
1 Náutica
Palo horizontal que sostiene una vela de un barco y que es transversal a un mástil.
2
Pene.
3
Cosa de mala calidad o indeseable.
  • Uso: coloquial, malsonante
  • Ejemplo: Esta carretera está de la verga.
4 Armas
Pieza arqueada que conforma la parte frontal del mecanismo en la ballesta, y cuya tensión dispara el lance o virote.
5
Varilla de plomo utilizada para fijar los vidrios de las ventanas.
6
Rama fina y larga como las que se usan para golpear o para hacer cercos.
7
De uso adjetivado con el artículo determinado: Muy bueno.
  • Ámbito: Colombia (Bogotá)
  • Sinónimo: excelente.

Locuciones

[editar]
  • a la verga: Expresión de sorpresa o asombro (México)
  • chupa verga o chupaverga: persona que lame penes, usado como insulto en países latinoamericanos
  • coma verga: expresión déspota de rabia u odio a una persona (México y Venezuela)
  • dar verga
  • irse a la verga
  • la verga: ser alguien la verga o estar algo la verga: excelente; persona con un don natural o de suficiente autonomía. (México y Venezuela)
  • Ser una verga: ser alguien importante o muy bueno en algo (México)
  • valer verga: ser una cosa de muy poco valor o interés (México y Venezuela)
  • vales verga: expresa desaprobación hacia una persona (México y Venezuela)
  • vete a la verga: vete al diablo (México y Venezuela)
  • Tener hasta la Verga: estar harto o fastidiado de alguien ( México)

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones

Referencias y notas

[editar]