bailar

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar


bailar

Verbo intransitivo[editar]

1
Mover el cuerpo de forma rítmica, generalmente acompañado de música
  • Uso: Se emplea también como transitivo
2
Dicho de una cosa, moverse por no encajar ajustadamente o por moverse su punto de apoyo o suspensión
3
En particular, girar una cosa sobre sí misma, como un trompo
4
Moverse espontáneamente por puro placer o exceso de energía
5 Equitación.
En particular, moverse nerviosamente un caballo
6 Imprenta.
Moverse un elemento de una composición fuera de su sitio

Verbo transitivo[editar]

7
Hacer bailar2–3 una cosa
8 Deporte (fútbol).
Esquivar a un oponente
  • Ámbito: Colombia, Guatemala
  • Sinónimos: driblar (España), gambetear (Río de la Plata)
10
Quitar o tomar para sí lo ajeno sin emplear violencia
11
Quitar la vida
12
Derrotar contundentemente
  • Ámbito: Argentina
  • Uso: Coloquial

Locuciones[editar]

Conjugación[editar]

Traducciones[editar]


Referencias[editar]

  1. VV. AA. (1932–1935). "baller". En: Dictionnaire de l'Académie Française. París: Hachette, octava edición
  2. Asociación de Academias de la Lengua Española (2001). «bailar», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, Vigésima segunda edición, Madrid: Espasa Calpe.
  3. "bale". En: Oxford English Dictionary Online (1989). Oxford: Oxford University Press