suspender

Español

suspender

• Pronunciación:  [ sus.'pen.ðer ] (AFI)
• Etimología: del latín suspendĕre

Verbo transitivo

1

Colgar libremente.

2

Detener un proceso, una tarea, una costumbre, un puesto, un evento, un permiso.

• Ejemplos: supende el tratamiento. me suspendieron en el trabajo. Se han suspendido las garantías.

Conjugación

Flexión de suspender segunda conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	supender			haber supendido
Gerundio	supendiendo			habiendo supendido
Participio	supendido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú 1 vos2	él / ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes
Tiempos simples
Presente	supendo	supendes1 supendés2	supende	supendemos	supendéis	supenden
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	supendía	supendías	supendía	supendíamos	supendíais	supendían
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	supendí	supendiste	supendió	supendimos	supendisteis	supendieron
Futuro	supenderé	supenderás	supenderá	supenderemos	supenderéis	supenderán
Condicional  o  Pospretérito	supendería	supenderías	supendería	supenderíamos	supenderíais	supenderían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he supendido	has supendido	ha supendido	hemos supendido	habéis supendido	han supendido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había supendido	habías supendido	había supendido	habíamos supendido	habíais supendido	habían supendido
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube supendido	hubiste supendido	hubo supendido	hubimos supendido	hubisteis supendido	hubieron supendido
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré supendido	habrás supendido	habrá supendido	habremos supendido	habréis supendido	habrán supendido
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría supendido	habrías supendido	habría supendido	habríamos supendido	habríais supendido	habrían supendido
Modo subjuntivo	yo	tú 1 vos2	él / ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes
Tiempos simples
Presente	supenda	supendas1 supendás2	supenda	supendamos	supendáis	supendan
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	supendiera	supendieras	supendiera	supendiéramos	supendierais	supendieran
	supendiese	supendieses	supendiese	supendiésemos	supendieseis	supendiesen
Futuro   (en desuso)	supendiere	supendieres	supendiere	supendiéremos	supendiereis	supendieren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya supendido	hayas supendido1 hayás supendido2	haya supendido	hayamos supendido	hayáis supendido	hayan supendido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera supendido	hubieras supendido	hubiera supendido	hubiéramos supendido	hubierais supendido	hubieran supendido
	hubiese supendido	hubieses supendido	hubiese supendido	hubiésemos supendido	hubieseis supendido	hubiesen supendido
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere supendido	hubieres supendido	hubiere supendido	hubiéremos supendido	hubiereis supendido	hubieren supendido
Modo imperativo		tú 1 vos2	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
Afirmativo		supende1 supendé2	supenda	supendamos	supended	supendan
Negativo		se emplea el presente del modo subjuntivo

Traducciones

Traducciones

Alemán: aufhängen (de) (1), suspendieren (de) (2) Hebreo: להשעות (he) [leashhot] Ido : suspendar (1), suspensar (2) Inglés: suspend (en)

Maya yucateco: ch'uykintik (yua) Italiano: sospendere (it) Ruso: вешать (ru) (1), прекращать (ru) (2)