Diferencia entre revisiones de «abrumar»

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Revisión del 04:38 3 ene 2016

Español

abrumar
pronunciación (AFI)	/a.βɾu.ˈmaɾ/
silabación	a-bru-mar¹
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

De bruma, variante de "broma"

Verbo transitivo

1: Agobiar con grandes preocupaciones.
2: Agotar, rendir.
3: Asombrar.

Conjugación

Flexión de *abrumar* primera conjugación, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	abrumar			haber abrumado
Gerundio	abrumando			habiendo abrumado
Participio	abrumado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	abrumo	abrumas^{^tú} abrumás^{^vos}	abruma	abrumamos	abrumáis	abruman
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	abrumaba	abrumabas	abrumaba	abrumábamos	abrumabais	abrumaban
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	abrumé	abrumaste	abrumó	abrumamos	abrumasteis	abrumaron
Futuro	abrumaré	abrumarás	abrumará	abrumaremos	abrumaréis	abrumarán
Condicional o Pospretérito	abrumaría	abrumarías	abrumaría	abrumaríamos	abrumaríais	abrumarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he abrumado	has abrumado	ha abrumado	hemos abrumado	habéis abrumado	han abrumado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había abrumado	habías abrumado	había abrumado	habíamos abrumado	habíais abrumado	habían abrumado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube abrumado	hubiste abrumado	hubo abrumado	hubimos abrumado	hubisteis abrumado	hubieron abrumado
Futuro perfecto o Antefuturo	habré abrumado	habrás abrumado	habrá abrumado	habremos abrumado	habréis abrumado	habrán abrumado
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría abrumado	habrías abrumado	habría abrumado	habríamos abrumado	habríais abrumado	habrían abrumado
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	abrume	abrumes^{^tú} abrumés^{^vos²}	abrume	abrumemos	abruméis	abrumen
Pretérito imperfecto o Pretérito	abrumara	abrumaras	abrumara	abrumáramos	abrumarais	abrumaran
Pretérito imperfecto o Pretérito	abrumase	abrumases	abrumase	abrumásemos	abrumaseis	abrumasen
Futuro (en desuso)	abrumare	abrumares	abrumare	abrumáremos	abrumareis	abrumaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya abrumado	hayas^{^tú} abrumado hayás^{^vos²} abrumado	haya abrumado	hayamos abrumado	hayáis abrumado	hayan abrumado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera abrumado	hubieras abrumado	hubiera abrumado	hubiéramos abrumado	hubierais abrumado	hubieran abrumado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese abrumado	hubieses abrumado	hubiese abrumado	hubiésemos abrumado	hubieseis abrumado	hubiesen abrumado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere abrumado	hubieres abrumado	hubiere abrumado	hubiéremos abrumado	hubiereis abrumado	hubieren abrumado
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		abruma^{^tú} abrumá^{^vos}	abrume	abrumemos	abrumad	abrumen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Véase también

bruma

Traducciones

Traducciones
Alemán: überwältigen ^(de) Inglés: overwhelm ^(en)

Referencias y notas

↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
En general, la erre suena fuerte si está pospuesta a los prefijos ab- o sub-. Esto ocurre por ejemplo en abrogar o en subrogar. Pero es necesario que el prefijo esté presente y no forme parte del sufijo, por lo que palabras como abrir, subranquial o subrigadier no caen bajo el criterio mencionado.

[1] Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
En general, la erre suena fuerte si está pospuesta a los prefijos ab- o sub-. Esto ocurre por ejemplo en abrogar o en subrogar. Pero es necesario que el prefijo esté presente y no forme parte del sufijo, por lo que palabras como abrir, subranquial o subrigadier no caen bajo el criterio mencionado.

1

@@ Línea 20: / Línea 20: @@
 === Traducciones ===
 {{trad-arriba}}
-<!--*{{ar}}: {{trad|ar|}}-->
 {{t+|de|überwältigen}}
-<!--*{{bg}}: {{trad|bg|}}-->
-<!--*{{ca}}: {{trad|ca|}}-->
-<!--*{{eo}}: {{trad|eo|}}-->
-<!--*{{fr}}: {{trad|fr|}}-->
 {{trad-centro}}
 {{t+|en|overwhelm}}
-<!--*{{it}}: {{trad|it|}}-->
-<!--*{{ja}}: {{trad|ja|}}-->
-<!--*{{nl}}: {{trad|nl|}}-->
-<!--*{{pl}}: {{trad|pl|}}-->
-<!--*{{pt}}: {{trad|pt|}}-->
 {{trad-abajo}}