aborrir

Entradas similares: aburrir

Español

aborrir
pronunciación (AFI)	[aβ̞oˈriɾ]
silabación	a-bo-rrir^[1]
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	iɾ

Etimología 1

Del latín abhorrere.

Verbo transitivo

1

Aborrecer.

Uso: en desuso
Ámbito: Salamanca

2

Aburrir.

Uso: en desuso

Conjugación

Conjugación de aborrir paradigma: partir (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	aborrir			haber aborrido
Gerundio	aborriendo			habiendo aborrido
Participio	aborrido
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo aborro	tú aborres	vos aborrís	él, ella, usted aborre	nosotros aborrimos	vosotros aborrís	ustedes, ellos aborren
Pretérito imperfecto	yo aborría	tú aborrías	vos aborrías	él, ella, usted aborría	nosotros aborríamos	vosotros aborríais	ustedes, ellos aborrían
Pretérito perfecto	yo aborrí	tú aborriste	vos aborriste	él, ella, usted aborrió	nosotros aborrimos	vosotros aborristeis	ustedes, ellos aborrieron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había aborrido	tú habías aborrido	vos habías aborrido	él, ella, usted había aborrido	nosotros habíamos aborrido	vosotros habíais aborrido	ustedes, ellos habían aborrido
Pretérito perfecto compuesto	yo he aborrido	tú has aborrido	vos has aborrido	él, ella, usted ha aborrido	nosotros hemos aborrido	vosotros habéis aborrido	ustedes, ellos han aborrido
Futuro	yo aborriré	tú aborrirás	vos aborrirás	él, ella, usted aborrirá	nosotros aborriremos	vosotros aborriréis	ustedes, ellos aborrirán
Futuro compuesto	yo habré aborrido	tú habrás aborrido	vos habrás aborrido	él, ella, usted habrá aborrido	nosotros habremos aborrido	vosotros habréis aborrido	ustedes, ellos habrán aborrido
Pretérito anterior^†	yo hube aborrido	tú hubiste aborrido	vos hubiste aborrido	él, ella, usted hubo aborrido	nosotros hubimos aborrido	vosotros hubisteis aborrido	ustedes, ellos hubieron aborrido
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo aborriría	tú aborrirías	vos aborrirías	él, ella, usted aborriría	nosotros aborriríamos	vosotros aborriríais	ustedes, ellos aborrirían
Condicional compuesto	yo habría aborrido	tú habrías aborrido	vos habrías aborrido	él, ella, usted habría aborrido	nosotros habríamos aborrido	vosotros habríais aborrido	ustedes, ellos habrían aborrido
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo aborra	que tú aborras	que vos aborras, aborrás	que él, que ella, que usted aborra	que nosotros aborramos	que vosotros aborráis	que ustedes, que ellos aborran
Pretérito imperfecto	que yo aborriera, aborriese	que tú aborrieras, aborrieses	que vos aborrieras, aborrieses	que él, que ella, que usted aborriera, aborriese	que nosotros aborriéramos, aborriésemos	que vosotros aborrierais, aborrieseis	que ustedes, que ellos aborrieran, aborriesen
Pretérito perfecto	que yo haya aborrido	que tú hayas aborrido	que vos hayas aborrido	que él, que ella, que usted haya aborrido	que nosotros hayamos aborrido	que vosotros hayáis aborrido	que ustedes, que ellos hayan aborrido
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera aborrido, hubiese aborrido	que tú hubieras aborrido, hubieses aborrido	que vos hubieras aborrido, hubieses aborrido	que él, que ella, que usted hubiera aborrido, hubiese aborrido	que nosotros hubiéramos aborrido, hubiésemos aborrido	que vosotros hubierais aborrido, hubieseis aborrido	que ustedes, que ellos hubieran aborrido, hubiesen aborrido
Futuro^†	que yo aborriere	que tú aborrieres	que vos aborrieres	que él, que ella, que usted aborriere	que nosotros aborriéremos	que vosotros aborriereis	que ustedes, que ellos aborrieren
Futuro compuesto^†	que yo hubiere aborrido	que tú hubieres aborrido	que vos hubieres aborrido	que él, que ella, que usted hubiere aborrido	que nosotros hubiéremos aborrido	que vosotros hubiereis aborrido	que ustedes, que ellos hubieren aborrido
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) aborre	(vos) aborrí	(usted) aborra	(nosotros) aborramos	(vosotros) aborrid	(ustedes) aborran
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

VV. AA. Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana tomo 1. Editorial: Espasa-Calpe. Madrid, 1908.

↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra separando los prefijos que influyan en la silabación.

[1] Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra separando los prefijos que influyan en la silabación.

[1]