achorcholarse
Apariencia
| achorcholarse | |
| pronunciación (AFI) | [at͡ʃoɾt͡ʃoˈlaɾse] |
| silabación | a-chor-cho-lar-se |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | pentasílaba |
| rima | aɾ.se |
Etimología
[editar]De achorcholar con el pronombre reflexivo átono.
Verbo pronominal
[editar]- 1
- Perder el ánimo o volverse deprimido.
- Ámbito: El Salvador
Conjugación
[editar]Conjugación de achorcholarse paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | achorcholarse | haberse achorcholado | |||||
| Gerundio | achorcholándose | habiéndose achorcholado | |||||
| Participio | achorcholado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo me achorcholo | tú te achorcholas | vos te achorcholás | él, ella, usted se achorchola | nosotros nos achorcholamos | vosotros os achorcholáis | ustedes, ellos se achorcholan |
| Pretérito imperfecto | yo me achorcholaba | tú te achorcholabas | vos te achorcholabas | él, ella, usted se achorcholaba | nosotros nos achorcholábamos | vosotros os achorcholabais | ustedes, ellos se achorcholaban |
| Pretérito perfecto | yo me achorcholé | tú te achorcholaste | vos te achorcholaste | él, ella, usted se achorcholó | nosotros nos achorcholamos | vosotros os achorcholasteis | ustedes, ellos se achorcholaron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo me había achorcholado | tú te habías achorcholado | vos te habías achorcholado | él, ella, usted se había achorcholado | nosotros nos habíamos achorcholado | vosotros os habíais achorcholado | ustedes, ellos se habían achorcholado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo me he achorcholado | tú te has achorcholado | vos te has achorcholado | él, ella, usted se ha achorcholado | nosotros nos hemos achorcholado | vosotros os habéis achorcholado | ustedes, ellos se han achorcholado |
| Futuro | yo me achorcholaré | tú te achorcholarás | vos te achorcholarás | él, ella, usted se achorcholará | nosotros nos achorcholaremos | vosotros os achorcholaréis | ustedes, ellos se achorcholarán |
| Futuro compuesto | yo me habré achorcholado | tú te habrás achorcholado | vos te habrás achorcholado | él, ella, usted se habrá achorcholado | nosotros nos habremos achorcholado | vosotros os habréis achorcholado | ustedes, ellos se habrán achorcholado |
| Pretérito anterior† | yo me hube achorcholado | tú te hubiste achorcholado | vos te hubiste achorcholado | él, ella, usted se hubo achorcholado | nosotros nos hubimos achorcholado | vosotros os hubisteis achorcholado | ustedes, ellos se hubieron achorcholado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo me achorcholaría | tú te achorcholarías | vos te achorcholarías | él, ella, usted se achorcholaría | nosotros nos achorcholaríamos | vosotros os achorcholaríais | ustedes, ellos se achorcholarían |
| Condicional compuesto | yo me habría achorcholado | tú te habrías achorcholado | vos te habrías achorcholado | él, ella, usted se habría achorcholado | nosotros nos habríamos achorcholado | vosotros os habríais achorcholado | ustedes, ellos se habrían achorcholado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo me achorchole | que tú te achorcholes | que vos te achorcholes, te achorcholés | que él, que ella, que usted se achorchole | que nosotros nos achorcholemos | que vosotros os achorcholéis | que ustedes, que ellos se achorcholen |
| Pretérito imperfecto | que yo me achorcholara, me achorcholase | que tú te achorcholaras, te achorcholases | que vos te achorcholaras, te achorcholases | que él, que ella, que usted se achorcholara, se achorcholase | que nosotros nos achorcholáramos, nos achorcholásemos | que vosotros os achorcholarais, os achorcholaseis | que ustedes, que ellos se achorcholaran, se achorcholasen |
| Pretérito perfecto | que yo me haya achorcholado | que tú te hayas achorcholado | que vos te hayas achorcholado | que él, que ella, que usted se haya achorcholado | que nosotros nos hayamos achorcholado | que vosotros os hayáis achorcholado | que ustedes, que ellos se hayan achorcholado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo me hubiera achorcholado, me hubiese achorcholado | que tú te hubieras achorcholado, te hubieses achorcholado | que vos te hubieras achorcholado, te hubieses achorcholado | que él, que ella, que usted se hubiera achorcholado, se hubiese achorcholado | que nosotros nos hubiéramos achorcholado, nos hubiésemos achorcholado | que vosotros os hubierais achorcholado, os hubieseis achorcholado | que ustedes, que ellos se hubieran achorcholado, se hubiesen achorcholado |
| Futuro† | que yo me achorcholare | que tú te achorcholares | que vos te achorcholares | que él, que ella, que usted se achorcholare | que nosotros nos achorcholáremos | que vosotros os achorcholareis | que ustedes, que ellos se achorcholaren |
| Futuro compuesto† | que yo me hubiere achorcholado | que tú te hubieres achorcholado | que vos te hubieres achorcholado | que él, que ella, que usted se hubiere achorcholado | que nosotros nos hubiéremos achorcholado | que vosotros os hubiereis achorcholado | que ustedes, que ellos se hubieren achorcholado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) achorchólate | (vos) achorcholate | (usted) achorchólese | (nosotros) achorcholémonos | (vosotros) achorcholaos | (ustedes) achorchólense |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]