aganar

Español

aganar
pronunciación (AFI)	[aɣ̞aˈnaɾ]
silabación	a-ga-nar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Compuesto de a- y ganar.

Verbo transitivo

1

Inducir o meter en ganas.

• Ámbito: Aragón.
• Ejemplo: «La razón me agana».
• Uso: se emplea también como pronominal: aganarse.

Conjugación

Conjugación de aganar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	aganar			haber aganado
Gerundio	aganando			habiendo aganado
Participio	aganado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo agano	tú aganas	vos aganás	él, ella, usted agana	nosotros aganamos	vosotros aganáis	ustedes, ellos aganan
Pretérito imperfecto	yo aganaba	tú aganabas	vos aganabas	él, ella, usted aganaba	nosotros aganábamos	vosotros aganabais	ustedes, ellos aganaban
Pretérito perfecto	yo agané	tú aganaste	vos aganaste	él, ella, usted aganó	nosotros aganamos	vosotros aganasteis	ustedes, ellos aganaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había aganado	tú habías aganado	vos habías aganado	él, ella, usted había aganado	nosotros habíamos aganado	vosotros habíais aganado	ustedes, ellos habían aganado
Pretérito perfecto compuesto	yo he aganado	tú has aganado	vos has aganado	él, ella, usted ha aganado	nosotros hemos aganado	vosotros habéis aganado	ustedes, ellos han aganado
Futuro	yo aganaré	tú aganarás	vos aganarás	él, ella, usted aganará	nosotros aganaremos	vosotros aganaréis	ustedes, ellos aganarán
Futuro compuesto	yo habré aganado	tú habrás aganado	vos habrás aganado	él, ella, usted habrá aganado	nosotros habremos aganado	vosotros habréis aganado	ustedes, ellos habrán aganado
Pretérito anterior†	yo hube aganado	tú hubiste aganado	vos hubiste aganado	él, ella, usted hubo aganado	nosotros hubimos aganado	vosotros hubisteis aganado	ustedes, ellos hubieron aganado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo aganaría	tú aganarías	vos aganarías	él, ella, usted aganaría	nosotros aganaríamos	vosotros aganaríais	ustedes, ellos aganarían
Condicional compuesto	yo habría aganado	tú habrías aganado	vos habrías aganado	él, ella, usted habría aganado	nosotros habríamos aganado	vosotros habríais aganado	ustedes, ellos habrían aganado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo agane	que tú aganes	que vos aganes, aganés	que él, que ella, que usted agane	que nosotros aganemos	que vosotros aganéis	que ustedes, que ellos aganen
Pretérito imperfecto	que yo aganara, aganase	que tú aganaras, aganases	que vos aganaras, aganases	que él, que ella, que usted aganara, aganase	que nosotros aganáramos, aganásemos	que vosotros aganarais, aganaseis	que ustedes, que ellos aganaran, aganasen
Pretérito perfecto	que yo haya aganado	que tú hayas aganado	que vos hayas aganado	que él, que ella, que usted haya aganado	que nosotros hayamos aganado	que vosotros hayáis aganado	que ustedes, que ellos hayan aganado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera aganado, hubiese aganado	que tú hubieras aganado, hubieses aganado	que vos hubieras aganado, hubieses aganado	que él, que ella, que usted hubiera aganado, hubiese aganado	que nosotros hubiéramos aganado, hubiésemos aganado	que vosotros hubierais aganado, hubieseis aganado	que ustedes, que ellos hubieran aganado, hubiesen aganado
Futuro†	que yo aganare	que tú aganares	que vos aganares	que él, que ella, que usted aganare	que nosotros aganáremos	que vosotros aganareis	que ustedes, que ellos aganaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere aganado	que tú hubieres aganado	que vos hubieres aganado	que él, que ella, que usted hubiere aganado	que nosotros hubiéremos aganado	que vosotros hubiereis aganado	que ustedes, que ellos hubieren aganado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) agana	(vos) aganá	(usted) agane	(nosotros) aganemos	(vosotros) aganad	(ustedes) aganen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• aganarse

Traducciones

Traducciones [▲▼]