Ir al contenido

agrazar

De Wikcionario, el diccionario libre
agrazar
seseante (AFI) [aɣ̞ɾaˈsaɾ]
no seseante (AFI) [aɣ̞ɾaˈθaɾ]
silabación a-gra-zar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

De agraz.

Verbo transitivo

[editar]
1
Tener alguna cosa un gusto agrio, saber a agraz.[1]
2
Disgustar, desazonar.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de agrazarparadigma: realizar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo agrazar haber agrazado
Gerundio agrazando habiendo agrazado
Participio agrazado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoagrazo agrazas vosagrazás él, ella, ustedagraza nosotrosagrazamos vosotrosagrazáis ustedes, ellosagrazan
Pretérito imperfecto yoagrazaba agrazabas vosagrazabas él, ella, ustedagrazaba nosotrosagrazábamos vosotrosagrazabais ustedes, ellosagrazaban
Pretérito perfecto yoagracé agrazaste vosagrazaste él, ella, ustedagrazó nosotrosagrazamos vosotrosagrazasteis ustedes, ellosagrazaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía agrazado habías agrazado voshabías agrazado él, ella, ustedhabía agrazado nosotroshabíamos agrazado vosotroshabíais agrazado ustedes, elloshabían agrazado
Pretérito perfecto compuesto yohe agrazado has agrazado voshas agrazado él, ella, ustedha agrazado nosotroshemos agrazado vosotroshabéis agrazado ustedes, elloshan agrazado
Futuro yoagrazaré agrazarás vosagrazarás él, ella, ustedagrazará nosotrosagrazaremos vosotrosagrazaréis ustedes, ellosagrazarán
Futuro compuesto yohabré agrazado habrás agrazado voshabrás agrazado él, ella, ustedhabrá agrazado nosotroshabremos agrazado vosotroshabréis agrazado ustedes, elloshabrán agrazado
Pretérito anterior yohube agrazado hubiste agrazado voshubiste agrazado él, ella, ustedhubo agrazado nosotroshubimos agrazado vosotroshubisteis agrazado ustedes, elloshubieron agrazado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoagrazaría agrazarías vosagrazarías él, ella, ustedagrazaría nosotrosagrazaríamos vosotrosagrazaríais ustedes, ellosagrazarían
Condicional compuesto yohabría agrazado habrías agrazado voshabrías agrazado él, ella, ustedhabría agrazado nosotroshabríamos agrazado vosotroshabríais agrazado ustedes, elloshabrían agrazado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoagrace que túagraces que vosagraces, agracés que él, que ella, que ustedagrace que nosotrosagracemos que vosotrosagracéis que ustedes, que ellosagracen
Pretérito imperfecto que yoagrazara, agrazase que túagrazaras, agrazases que vosagrazaras, agrazases que él, que ella, que ustedagrazara, agrazase que nosotrosagrazáramos, agrazásemos que vosotrosagrazarais, agrazaseis que ustedes, que ellosagrazaran, agrazasen
Pretérito perfecto que yohaya agrazado que túhayas agrazado que voshayas agrazado que él, que ella, que ustedhaya agrazado que nosotroshayamos agrazado que vosotroshayáis agrazado que ustedes, que elloshayan agrazado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera agrazado, hubiese agrazado que túhubieras agrazado, hubieses agrazado que voshubieras agrazado, hubieses agrazado que él, que ella, que ustedhubiera agrazado, hubiese agrazado que nosotroshubiéramos agrazado, hubiésemos agrazado que vosotroshubierais agrazado, hubieseis agrazado que ustedes, que elloshubieran agrazado, hubiesen agrazado
Futuro que yoagrazare que túagrazares que vosagrazares que él, que ella, que ustedagrazare que nosotrosagrazáremos que vosotrosagrazareis que ustedes, que ellosagrazaren
Futuro compuesto que yohubiere agrazado que túhubieres agrazado que voshubieres agrazado que él, que ella, que ustedhubiere agrazado que nosotroshubiéremos agrazado que vosotroshubiereis agrazado que ustedes, que elloshubieren agrazado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)agraza (vos)agrazá (usted)agrace (nosotros)agracemos (vosotros)agrazad (ustedes)agracen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 «agrazar» en Diccionario de la lengua española. Página 35. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.