Ir al contenido

amurallar

De Wikcionario, el diccionario libre
amurallar
yeísta (AFI) [amuɾaˈʝaɾ]
no yeísta (AFI) [amuɾaˈʎaɾ]
sheísta (AFI) [amuɾaˈʃaɾ]
zheísta (AFI) [amuɾaˈʒaɾ]
silabación a-mu-ra-llar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología

[editar]

Del prefijo a-, muralla y el sufijo -ar

Verbo transitivo

[editar]
1
Cercar con muros para guarnecer un lugar.
  • Uso: literal, figurado
2
Cercar algo para protegerlo.

Conjugación

[editar]
Conjugación de amurallarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo amurallar haber amurallado
Gerundio amurallando habiendo amurallado
Participio amurallado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoamurallo amurallas vosamurallás él, ella, ustedamuralla nosotrosamurallamos vosotrosamuralláis ustedes, ellosamurallan
Pretérito imperfecto yoamurallaba amurallabas vosamurallabas él, ella, ustedamurallaba nosotrosamurallábamos vosotrosamurallabais ustedes, ellosamurallaban
Pretérito perfecto yoamurallé amurallaste vosamurallaste él, ella, ustedamuralló nosotrosamurallamos vosotrosamurallasteis ustedes, ellosamurallaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía amurallado habías amurallado voshabías amurallado él, ella, ustedhabía amurallado nosotroshabíamos amurallado vosotroshabíais amurallado ustedes, elloshabían amurallado
Pretérito perfecto compuesto yohe amurallado has amurallado voshas amurallado él, ella, ustedha amurallado nosotroshemos amurallado vosotroshabéis amurallado ustedes, elloshan amurallado
Futuro yoamurallaré amurallarás vosamurallarás él, ella, ustedamurallará nosotrosamurallaremos vosotrosamurallaréis ustedes, ellosamurallarán
Futuro compuesto yohabré amurallado habrás amurallado voshabrás amurallado él, ella, ustedhabrá amurallado nosotroshabremos amurallado vosotroshabréis amurallado ustedes, elloshabrán amurallado
Pretérito anterior yohube amurallado hubiste amurallado voshubiste amurallado él, ella, ustedhubo amurallado nosotroshubimos amurallado vosotroshubisteis amurallado ustedes, elloshubieron amurallado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoamurallaría amurallarías vosamurallarías él, ella, ustedamurallaría nosotrosamurallaríamos vosotrosamurallaríais ustedes, ellosamurallarían
Condicional compuesto yohabría amurallado habrías amurallado voshabrías amurallado él, ella, ustedhabría amurallado nosotroshabríamos amurallado vosotroshabríais amurallado ustedes, elloshabrían amurallado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoamuralle que túamuralles que vosamuralles, amurallés que él, que ella, que ustedamuralle que nosotrosamurallemos que vosotrosamuralléis que ustedes, que ellosamurallen
Pretérito imperfecto que yoamurallara, amurallase que túamurallaras, amurallases que vosamurallaras, amurallases que él, que ella, que ustedamurallara, amurallase que nosotrosamuralláramos, amurallásemos que vosotrosamurallarais, amurallaseis que ustedes, que ellosamurallaran, amurallasen
Pretérito perfecto que yohaya amurallado que túhayas amurallado que voshayas amurallado que él, que ella, que ustedhaya amurallado que nosotroshayamos amurallado que vosotroshayáis amurallado que ustedes, que elloshayan amurallado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera amurallado, hubiese amurallado que túhubieras amurallado, hubieses amurallado que voshubieras amurallado, hubieses amurallado que él, que ella, que ustedhubiera amurallado, hubiese amurallado que nosotroshubiéramos amurallado, hubiésemos amurallado que vosotroshubierais amurallado, hubieseis amurallado que ustedes, que elloshubieran amurallado, hubiesen amurallado
Futuro que yoamurallare que túamurallares que vosamurallares que él, que ella, que ustedamurallare que nosotrosamuralláremos que vosotrosamurallareis que ustedes, que ellosamurallaren
Futuro compuesto que yohubiere amurallado que túhubieres amurallado que voshubieres amurallado que él, que ella, que ustedhubiere amurallado que nosotroshubiéremos amurallado que vosotroshubiereis amurallado que ustedes, que elloshubieren amurallado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)amuralla (vos)amurallá (usted)amuralle (nosotros)amurallemos (vosotros)amurallad (ustedes)amurallen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]