Ir al contenido

apelar

De Wikcionario, el diccionario libre
apelar
pronunciación (AFI) [apeˈlaɾ] Venezuela
silabación a-pe-lar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología 1

[editar]

Del latín appellāre ('llamar').

Verbo intransitivo

[editar]
1
Protestar una decisión ante un tercero.
  • Ejemplo: 

    AMD apeló esa decisión y posteriormente ganó bajo arbitrio judicial.«AMD». Wikipedia.

  • Ejemplo: 

    Apeló al soberano español con su peculiar y característico tono irritantemente conminativo exigiéndole, más que pidiéndole, que ejecutase «alguna empressa famosa» en pro de la religión y contra Isabel I.«Sixto V». Wikipedia.

  • Ejemplo: 

    En Palestina, los inmigrantes judíos apelarían a la autodeterminación para justificar la creación del estado de Israel en las antiguas colonias del Imperio Otomano, apenas después de que el pueblo de la franja de Gaza y Cisjordania apelara a la independencia de Palestina.«Derecho a la autodeterminación». Wikipedia.

2
Hacer un llamado en contra de una idea establecida.
  • Ejemplo: 

    Las pérdidas rusas habían sido inmensas y cualquier otro país hubiese pedido la rendición pero Stalin apeló al recuerdo de la invasión napoleónica y olvidando toda ideología llamó a su pueblo a la defensa de la patria llamando al conflicto Gran Guerra Patria.«Operación Barbarroja». Wikipedia.

3
Mostrar desacuerdo ante una sentencia o sanción por considerarse injusta o desproporcionada.

Conjugación

[editar]
Conjugación de apelarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo apelar haber apelado
Gerundio apelando habiendo apelado
Participio apelado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoapelo apelas vosapelás él, ella, ustedapela nosotrosapelamos vosotrosapeláis ustedes, ellosapelan
Pretérito imperfecto yoapelaba apelabas vosapelabas él, ella, ustedapelaba nosotrosapelábamos vosotrosapelabais ustedes, ellosapelaban
Pretérito perfecto yoapelé apelaste vosapelaste él, ella, ustedapeló nosotrosapelamos vosotrosapelasteis ustedes, ellosapelaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía apelado habías apelado voshabías apelado él, ella, ustedhabía apelado nosotroshabíamos apelado vosotroshabíais apelado ustedes, elloshabían apelado
Pretérito perfecto compuesto yohe apelado has apelado voshas apelado él, ella, ustedha apelado nosotroshemos apelado vosotroshabéis apelado ustedes, elloshan apelado
Futuro yoapelaré apelarás vosapelarás él, ella, ustedapelará nosotrosapelaremos vosotrosapelaréis ustedes, ellosapelarán
Futuro compuesto yohabré apelado habrás apelado voshabrás apelado él, ella, ustedhabrá apelado nosotroshabremos apelado vosotroshabréis apelado ustedes, elloshabrán apelado
Pretérito anterior yohube apelado hubiste apelado voshubiste apelado él, ella, ustedhubo apelado nosotroshubimos apelado vosotroshubisteis apelado ustedes, elloshubieron apelado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoapelaría apelarías vosapelarías él, ella, ustedapelaría nosotrosapelaríamos vosotrosapelaríais ustedes, ellosapelarían
Condicional compuesto yohabría apelado habrías apelado voshabrías apelado él, ella, ustedhabría apelado nosotroshabríamos apelado vosotroshabríais apelado ustedes, elloshabrían apelado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoapele que túapeles que vosapeles, apelés que él, que ella, que ustedapele que nosotrosapelemos que vosotrosapeléis que ustedes, que ellosapelen
Pretérito imperfecto que yoapelara, apelase que túapelaras, apelases que vosapelaras, apelases que él, que ella, que ustedapelara, apelase que nosotrosapeláramos, apelásemos que vosotrosapelarais, apelaseis que ustedes, que ellosapelaran, apelasen
Pretérito perfecto que yohaya apelado que túhayas apelado que voshayas apelado que él, que ella, que ustedhaya apelado que nosotroshayamos apelado que vosotroshayáis apelado que ustedes, que elloshayan apelado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera apelado, hubiese apelado que túhubieras apelado, hubieses apelado que voshubieras apelado, hubieses apelado que él, que ella, que ustedhubiera apelado, hubiese apelado que nosotroshubiéramos apelado, hubiésemos apelado que vosotroshubierais apelado, hubieseis apelado que ustedes, que elloshubieran apelado, hubiesen apelado
Futuro que yoapelare que túapelares que vosapelares que él, que ella, que ustedapelare que nosotrosapeláremos que vosotrosapelareis que ustedes, que ellosapelaren
Futuro compuesto que yohubiere apelado que túhubieres apelado que voshubieres apelado que él, que ella, que ustedhubiere apelado que nosotroshubiéremos apelado que vosotroshubiereis apelado que ustedes, que elloshubieren apelado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)apela (vos)apelá (usted)apele (nosotros)apelemos (vosotros)apelad (ustedes)apelen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]