Ir al contenido

atorrar

De Wikcionario, el diccionario libre
atorrar
pronunciación (AFI) [at̪oˈraɾ]
silabación a-to-rrar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología 1

[editar]

De torrar.

Verbo intransitivo

[editar]
1
Dormir.
  • Ejemplo: 

    Pobre taita, muchas noches,
    bien dopado de morfina
    atorraba en una esquina
    campaneao por el botón.
    Manuel Romero. Aquel tapado de armiño ... 1978.

Conjugación

[editar]
Conjugación de atorrarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo atorrar haber atorrado
Gerundio atorrando habiendo atorrado
Participio atorrado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoatorro atorras vosatorrás él, ella, ustedatorra nosotrosatorramos vosotrosatorráis ustedes, ellosatorran
Pretérito imperfecto yoatorraba atorrabas vosatorrabas él, ella, ustedatorraba nosotrosatorrábamos vosotrosatorrabais ustedes, ellosatorraban
Pretérito perfecto yoatorré atorraste vosatorraste él, ella, ustedatorró nosotrosatorramos vosotrosatorrasteis ustedes, ellosatorraron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía atorrado habías atorrado voshabías atorrado él, ella, ustedhabía atorrado nosotroshabíamos atorrado vosotroshabíais atorrado ustedes, elloshabían atorrado
Pretérito perfecto compuesto yohe atorrado has atorrado voshas atorrado él, ella, ustedha atorrado nosotroshemos atorrado vosotroshabéis atorrado ustedes, elloshan atorrado
Futuro yoatorraré atorrarás vosatorrarás él, ella, ustedatorrará nosotrosatorraremos vosotrosatorraréis ustedes, ellosatorrarán
Futuro compuesto yohabré atorrado habrás atorrado voshabrás atorrado él, ella, ustedhabrá atorrado nosotroshabremos atorrado vosotroshabréis atorrado ustedes, elloshabrán atorrado
Pretérito anterior yohube atorrado hubiste atorrado voshubiste atorrado él, ella, ustedhubo atorrado nosotroshubimos atorrado vosotroshubisteis atorrado ustedes, elloshubieron atorrado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoatorraría atorrarías vosatorrarías él, ella, ustedatorraría nosotrosatorraríamos vosotrosatorraríais ustedes, ellosatorrarían
Condicional compuesto yohabría atorrado habrías atorrado voshabrías atorrado él, ella, ustedhabría atorrado nosotroshabríamos atorrado vosotroshabríais atorrado ustedes, elloshabrían atorrado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoatorre que túatorres que vosatorres, atorrés que él, que ella, que ustedatorre que nosotrosatorremos que vosotrosatorréis que ustedes, que ellosatorren
Pretérito imperfecto que yoatorrara, atorrase que túatorraras, atorrases que vosatorraras, atorrases que él, que ella, que ustedatorrara, atorrase que nosotrosatorráramos, atorrásemos que vosotrosatorrarais, atorraseis que ustedes, que ellosatorraran, atorrasen
Pretérito perfecto que yohaya atorrado que túhayas atorrado que voshayas atorrado que él, que ella, que ustedhaya atorrado que nosotroshayamos atorrado que vosotroshayáis atorrado que ustedes, que elloshayan atorrado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera atorrado, hubiese atorrado que túhubieras atorrado, hubieses atorrado que voshubieras atorrado, hubieses atorrado que él, que ella, que ustedhubiera atorrado, hubiese atorrado que nosotroshubiéramos atorrado, hubiésemos atorrado que vosotroshubierais atorrado, hubieseis atorrado que ustedes, que elloshubieran atorrado, hubiesen atorrado
Futuro que yoatorrare que túatorrares que vosatorrares que él, que ella, que ustedatorrare que nosotrosatorráremos que vosotrosatorrareis que ustedes, que ellosatorraren
Futuro compuesto que yohubiere atorrado que túhubieres atorrado que voshubieres atorrado que él, que ella, que ustedhubiere atorrado que nosotroshubiéremos atorrado que vosotroshubiereis atorrado que ustedes, que elloshubieren atorrado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)atorra (vos)atorrá (usted)atorre (nosotros)atorremos (vosotros)atorrad (ustedes)atorren
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]