avinagrar

Español

avinagrar
pronunciación (AFI)	[aβ̞inaˈɣ̞ɾaɾ]
silabación	a-vi-na-grar
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

Etimología

Del prefijo a-, vinagre y el sufijo -ar

Verbo transitivo

1

Tornar algo en vinagre o en otra cosa similar a dicha sustancia.

• Uso: se emplea más como pronominal.
• Sinónimo: acetificar.

2

Agriar, acidificar.

• Uso: se emplea más como pronominal.

3

Desabrir.

• Uso: figurado, se emplea más como pronominal.

Conjugación

Conjugación de avinagrar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	avinagrar			haber avinagrado
Gerundio	avinagrando			habiendo avinagrado
Participio	avinagrado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo avinagro	tú avinagras	vos avinagrás	él, ella, usted avinagra	nosotros avinagramos	vosotros avinagráis	ustedes, ellos avinagran
Pretérito imperfecto	yo avinagraba	tú avinagrabas	vos avinagrabas	él, ella, usted avinagraba	nosotros avinagrábamos	vosotros avinagrabais	ustedes, ellos avinagraban
Pretérito perfecto	yo avinagré	tú avinagraste	vos avinagraste	él, ella, usted avinagró	nosotros avinagramos	vosotros avinagrasteis	ustedes, ellos avinagraron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había avinagrado	tú habías avinagrado	vos habías avinagrado	él, ella, usted había avinagrado	nosotros habíamos avinagrado	vosotros habíais avinagrado	ustedes, ellos habían avinagrado
Pretérito perfecto compuesto	yo he avinagrado	tú has avinagrado	vos has avinagrado	él, ella, usted ha avinagrado	nosotros hemos avinagrado	vosotros habéis avinagrado	ustedes, ellos han avinagrado
Futuro	yo avinagraré	tú avinagrarás	vos avinagrarás	él, ella, usted avinagrará	nosotros avinagraremos	vosotros avinagraréis	ustedes, ellos avinagrarán
Futuro compuesto	yo habré avinagrado	tú habrás avinagrado	vos habrás avinagrado	él, ella, usted habrá avinagrado	nosotros habremos avinagrado	vosotros habréis avinagrado	ustedes, ellos habrán avinagrado
Pretérito anterior†	yo hube avinagrado	tú hubiste avinagrado	vos hubiste avinagrado	él, ella, usted hubo avinagrado	nosotros hubimos avinagrado	vosotros hubisteis avinagrado	ustedes, ellos hubieron avinagrado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo avinagraría	tú avinagrarías	vos avinagrarías	él, ella, usted avinagraría	nosotros avinagraríamos	vosotros avinagraríais	ustedes, ellos avinagrarían
Condicional compuesto	yo habría avinagrado	tú habrías avinagrado	vos habrías avinagrado	él, ella, usted habría avinagrado	nosotros habríamos avinagrado	vosotros habríais avinagrado	ustedes, ellos habrían avinagrado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo avinagre	que tú avinagres	que vos avinagres, avinagrés	que él, que ella, que usted avinagre	que nosotros avinagremos	que vosotros avinagréis	que ustedes, que ellos avinagren
Pretérito imperfecto	que yo avinagrara, avinagrase	que tú avinagraras, avinagrases	que vos avinagraras, avinagrases	que él, que ella, que usted avinagrara, avinagrase	que nosotros avinagráramos, avinagrásemos	que vosotros avinagrarais, avinagraseis	que ustedes, que ellos avinagraran, avinagrasen
Pretérito perfecto	que yo haya avinagrado	que tú hayas avinagrado	que vos hayas avinagrado	que él, que ella, que usted haya avinagrado	que nosotros hayamos avinagrado	que vosotros hayáis avinagrado	que ustedes, que ellos hayan avinagrado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera avinagrado, hubiese avinagrado	que tú hubieras avinagrado, hubieses avinagrado	que vos hubieras avinagrado, hubieses avinagrado	que él, que ella, que usted hubiera avinagrado, hubiese avinagrado	que nosotros hubiéramos avinagrado, hubiésemos avinagrado	que vosotros hubierais avinagrado, hubieseis avinagrado	que ustedes, que ellos hubieran avinagrado, hubiesen avinagrado
Futuro†	que yo avinagrare	que tú avinagrares	que vos avinagrares	que él, que ella, que usted avinagrare	que nosotros avinagráremos	que vosotros avinagrareis	que ustedes, que ellos avinagraren
Futuro compuesto†	que yo hubiere avinagrado	que tú hubieres avinagrado	que vos hubieres avinagrado	que él, que ella, que usted hubiere avinagrado	que nosotros hubiéremos avinagrado	que vosotros hubiereis avinagrado	que ustedes, que ellos hubieren avinagrado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) avinagra	(vos) avinagrá	(usted) avinagre	(nosotros) avinagremos	(vosotros) avinagrad	(ustedes) avinagren
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• avinagrarse

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Neerlandés: doen verzuren? ^(nl).