cacarear

Español

cacarear
Pronunciación (AFI):	[ka.ka.ɾe.ˈaɾ]

Etimología

Del latín cucurire.

Verbo intransitivo

1

Emitir su voz o cacareo de forma prolongada, el gallo o la gallina.

• Sinónimo: cacaraquear.

Verbo transitivo

2

Alardear, ponderar con exceso de las virtudes propias o de alguna cosa.

• Uso: se emplea también como intransitivo.

Locuciones

• como el gallo de Morón, sin plumas y cacareando

Conjugación

Flexión de cacarear primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	cacarear			haber cacareado
Gerundio	cacareando			habiendo cacareado
Participio	cacareado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	cacareo	cacareastú cacareásvos	cacarea	cacareamos	cacareáis	cacarean
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	cacareaba	cacareabas	cacareaba	cacareábamos	cacareabais	cacareaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	cacareé	cacareaste	cacareó	cacareamos	cacareasteis	cacarearon
Futuro	cacarearé	cacarearás	cacareará	cacarearemos	cacarearéis	cacarearán
Condicional  o  Pospretérito	cacarearía	cacarearías	cacarearía	cacarearíamos	cacarearíais	cacarearían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he cacareado	has cacareado	ha cacareado	hemos cacareado	habéis cacareado	han cacareado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había cacareado	habías cacareado	había cacareado	habíamos cacareado	habíais cacareado	habían cacareado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube cacareado	hubiste cacareado	hubo cacareado	hubimos cacareado	hubisteis cacareado	hubieron cacareado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré cacareado	habrás cacareado	habrá cacareado	habremos cacareado	habréis cacareado	habrán cacareado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría cacareado	habrías cacareado	habría cacareado	habríamos cacareado	habríais cacareado	habrían cacareado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	cacaree	cacareestú cacareésvos2	cacaree	cacareemos	cacareéis	cacareen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	cacareara	cacarearas	cacareara	cacareáramos	cacarearais	cacarearan
	cacarease	cacareases	cacarease	cacareásemos	cacareaseis	cacareasen
Futuro   (en desuso)	cacareare	cacareares	cacareare	cacareáremos	cacareareis	cacarearen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya cacareado	hayastú cacareado hayásvos2 cacareado	haya cacareado	hayamos cacareado	hayáis cacareado	hayan cacareado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera cacareado	hubieras cacareado	hubiera cacareado	hubiéramos cacareado	hubierais cacareado	hubieran cacareado
	hubiese cacareado	hubieses cacareado	hubiese cacareado	hubiésemos cacareado	hubieseis cacareado	hubiesen cacareado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere cacareado	hubieres cacareado	hubiere cacareado	hubiéremos cacareado	hubiereis cacareado	hubieren cacareado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		cacareatú cacareávos	cacaree	cacareemos	cacaread	cacareen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1] gackern (de) Búlgaro: [1] кудкудякам (bg) Francés: [1] caqueter (fr)

Inglés: to [1,2]  cackle (en), to [1]  crow (en) Italiano: [1] chiocciare (it), [2] strombazzare (it) Portugués: cacarejar (pt)