catalogar

Español

catalogar
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología

De catálogo y el sufijo -ar

Verbo transitivo

1

Hacer un catálogo o una lista estructurada con una serie de elementos, generalmente pertenecientes a una misma especie.

• Uso: se emplea también como intransitivo.

2

Añadir un nuevo elemento a un catálogo ya existente.

3

Definir o situar algo o alguien en función de sus características.

• Sinónimos: clasificar, etiquetar.

Conjugación

Flexión de catalogar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	catalogar			haber catalogado
Gerundio	catalogando			habiendo catalogado
Participio	catalogado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	catalogo	catalogastú catalogásvos	cataloga	catalogamos	catalogáis	catalogan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	catalogaba	catalogabas	catalogaba	catalogábamos	catalogabais	catalogaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	catalogué	catalogaste	catalogó	catalogamos	catalogasteis	catalogaron
Futuro	catalogaré	catalogarás	catalogará	catalogaremos	catalogaréis	catalogarán
Condicional  o  Pospretérito	catalogaría	catalogarías	catalogaría	catalogaríamos	catalogaríais	catalogarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he catalogado	has catalogado	ha catalogado	hemos catalogado	habéis catalogado	han catalogado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había catalogado	habías catalogado	había catalogado	habíamos catalogado	habíais catalogado	habían catalogado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube catalogado	hubiste catalogado	hubo catalogado	hubimos catalogado	hubisteis catalogado	hubieron catalogado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré catalogado	habrás catalogado	habrá catalogado	habremos catalogado	habréis catalogado	habrán catalogado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría catalogado	habrías catalogado	habría catalogado	habríamos catalogado	habríais catalogado	habrían catalogado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	catalogue	cataloguestú cataloguésvos2	catalogue	cataloguemos	cataloguéis	cataloguen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	catalogara	catalogaras	catalogara	catalogáramos	catalogarais	catalogaran
	catalogase	catalogases	catalogase	catalogásemos	catalogaseis	catalogasen
Futuro   (en desuso)	catalogare	catalogares	catalogare	catalogáremos	catalogareis	catalogaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya catalogado	hayastú catalogado hayásvos2 catalogado	haya catalogado	hayamos catalogado	hayáis catalogado	hayan catalogado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera catalogado	hubieras catalogado	hubiera catalogado	hubiéramos catalogado	hubierais catalogado	hubieran catalogado
	hubiese catalogado	hubieses catalogado	hubiese catalogado	hubiésemos catalogado	hubieseis catalogado	hubiesen catalogado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere catalogado	hubieres catalogado	hubiere catalogado	hubiéremos catalogado	hubiereis catalogado	hubieren catalogado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		catalogatú catalogávos	catalogue	cataloguemos	catalogad	cataloguen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Los cambios ortográficos se señalan en negrita.

Información adicional

• Derivados: catálogo, catalogador, catalogar.

Traducciones

Traducciones

Francés: [1-3] cataloguer (fr)

Inglés: [1-3] catalogue (en) Italiano: [1-3] catalogare (it)