chapalear
Apariencia
| chapalear | |
| pronunciación (AFI) | [t͡ʃapaleˈaɾ] |
| silabación | cha-pa-le-ar |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | aɾ |
Etimología
[editar]Onomatopéyica
Verbo intransitivo
[editar]- 1
- Hacer ruido el agua por los movimientos que se hace con pies y manos en ella.
- Sinónimo: chapotear
- 2
- Hacer ruido la herradura por estar floja o faltarle clavos.[1]
- Sinónimo: chacolotear
Conjugación
[editar]Conjugación de chapalear paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | chapalear | haber chapaleado | |||||
| Gerundio | chapaleando | habiendo chapaleado | |||||
| Participio | chapaleado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo chapaleo | tú chapaleas | vos chapaleás | él, ella, usted chapalea | nosotros chapaleamos | vosotros chapaleáis | ustedes, ellos chapalean |
| Pretérito imperfecto | yo chapaleaba | tú chapaleabas | vos chapaleabas | él, ella, usted chapaleaba | nosotros chapaleábamos | vosotros chapaleabais | ustedes, ellos chapaleaban |
| Pretérito perfecto | yo chapaleé | tú chapaleaste | vos chapaleaste | él, ella, usted chapaleó | nosotros chapaleamos | vosotros chapaleasteis | ustedes, ellos chapalearon |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había chapaleado | tú habías chapaleado | vos habías chapaleado | él, ella, usted había chapaleado | nosotros habíamos chapaleado | vosotros habíais chapaleado | ustedes, ellos habían chapaleado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he chapaleado | tú has chapaleado | vos has chapaleado | él, ella, usted ha chapaleado | nosotros hemos chapaleado | vosotros habéis chapaleado | ustedes, ellos han chapaleado |
| Futuro | yo chapalearé | tú chapalearás | vos chapalearás | él, ella, usted chapaleará | nosotros chapalearemos | vosotros chapalearéis | ustedes, ellos chapalearán |
| Futuro compuesto | yo habré chapaleado | tú habrás chapaleado | vos habrás chapaleado | él, ella, usted habrá chapaleado | nosotros habremos chapaleado | vosotros habréis chapaleado | ustedes, ellos habrán chapaleado |
| Pretérito anterior† | yo hube chapaleado | tú hubiste chapaleado | vos hubiste chapaleado | él, ella, usted hubo chapaleado | nosotros hubimos chapaleado | vosotros hubisteis chapaleado | ustedes, ellos hubieron chapaleado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo chapalearía | tú chapalearías | vos chapalearías | él, ella, usted chapalearía | nosotros chapalearíamos | vosotros chapalearíais | ustedes, ellos chapalearían |
| Condicional compuesto | yo habría chapaleado | tú habrías chapaleado | vos habrías chapaleado | él, ella, usted habría chapaleado | nosotros habríamos chapaleado | vosotros habríais chapaleado | ustedes, ellos habrían chapaleado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo chapalee | que tú chapalees | que vos chapalees, chapaleés | que él, que ella, que usted chapalee | que nosotros chapaleemos | que vosotros chapaleéis | que ustedes, que ellos chapaleen |
| Pretérito imperfecto | que yo chapaleara, chapalease | que tú chapalearas, chapaleases | que vos chapalearas, chapaleases | que él, que ella, que usted chapaleara, chapalease | que nosotros chapaleáramos, chapaleásemos | que vosotros chapalearais, chapaleaseis | que ustedes, que ellos chapalearan, chapaleasen |
| Pretérito perfecto | que yo haya chapaleado | que tú hayas chapaleado | que vos hayas chapaleado | que él, que ella, que usted haya chapaleado | que nosotros hayamos chapaleado | que vosotros hayáis chapaleado | que ustedes, que ellos hayan chapaleado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera chapaleado, hubiese chapaleado | que tú hubieras chapaleado, hubieses chapaleado | que vos hubieras chapaleado, hubieses chapaleado | que él, que ella, que usted hubiera chapaleado, hubiese chapaleado | que nosotros hubiéramos chapaleado, hubiésemos chapaleado | que vosotros hubierais chapaleado, hubieseis chapaleado | que ustedes, que ellos hubieran chapaleado, hubiesen chapaleado |
| Futuro† | que yo chapaleare | que tú chapaleares | que vos chapaleares | que él, que ella, que usted chapaleare | que nosotros chapaleáremos | que vosotros chapaleareis | que ustedes, que ellos chapalearen |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere chapaleado | que tú hubieres chapaleado | que vos hubieres chapaleado | que él, que ella, que usted hubiere chapaleado | que nosotros hubiéremos chapaleado | que vosotros hubiereis chapaleado | que ustedes, que ellos hubieren chapaleado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) chapalea | (vos) chapaleá | (usted) chapalee | (nosotros) chapaleemos | (vosotros) chapalead | (ustedes) chapaleen |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]