Ir al contenido

circunnavegar

De Wikcionario, el diccionario libre
circunnavegar
seseante (AFI) [siɾkũnnaβ̞eˈɣ̞aɾ]
no seseante (AFI) [θiɾkũnnaβ̞eˈɣ̞aɾ]
silabación cir-cun-na-ve-gar
acentuación aguda
longitud silábica pentasílaba
rima aɾ

Etimología

[editar]

Del latín circumnavigāre, del prefijo circun- y navegar.

Verbo transitivo

[editar]
1
Navegar alrededor de un objetivo.[1]
2
Dar un buque la vuelta al mundo.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de circunnavegar  paradigma: llegar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides)
Infinitivo circunnavegar haber circunnavegado
Gerundio circunnavegando habiendo circunnavegado
Participio circunnavegado
Formas personales
Modo indicativo
yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo circunnavego tú circunnavegas vos circunnavegás él, ella, usted circunnavega nosotros circunnavegamos vosotros circunnavegáis ustedes, ellos circunnavegan
Pretérito imperfecto yo circunnavegaba tú circunnavegabas vos circunnavegabas él, ella, usted circunnavegaba nosotros circunnavegábamos vosotros circunnavegabais ustedes, ellos circunnavegaban
Pretérito perfecto yo circunnavegué tú circunnavegaste vos circunnavegaste él, ella, usted circunnavegó nosotros circunnavegamos vosotros circunnavegasteis ustedes, ellos circunnavegaron
Pretérito pluscuamperfecto yo había circunnavegado tú habías circunnavegado vos habías circunnavegado él, ella, usted había circunnavegado nosotros habíamos circunnavegado vosotros habíais circunnavegado ustedes, ellos habían circunnavegado
Pretérito perfecto compuesto yo he circunnavegado tú has circunnavegado vos has circunnavegado él, ella, usted ha circunnavegado nosotros hemos circunnavegado vosotros habéis circunnavegado ustedes, ellos han circunnavegado
Futuro yo circunnavegaré tú circunnavegarás vos circunnavegarás él, ella, usted circunnavegará nosotros circunnavegaremos vosotros circunnavegaréis ustedes, ellos circunnavegarán
Futuro compuesto yo habré circunnavegado tú habrás circunnavegado vos habrás circunnavegado él, ella, usted habrá circunnavegado nosotros habremos circunnavegado vosotros habréis circunnavegado ustedes, ellos habrán circunnavegado
Pretérito anterior† yo hube circunnavegado tú hubiste circunnavegado vos hubiste circunnavegado él, ella, usted hubo circunnavegado nosotros hubimos circunnavegado vosotros hubisteis circunnavegado ustedes, ellos hubieron circunnavegado
Modo condicional
yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo circunnavegaría tú circunnavegarías vos circunnavegarías él, ella, usted circunnavegaría nosotros circunnavegaríamos vosotros circunnavegaríais ustedes, ellos circunnavegarían
Condicional compuesto yo habría circunnavegado tú habrías circunnavegado vos habrías circunnavegado él, ella, usted habría circunnavegado nosotros habríamos circunnavegado vosotros habríais circunnavegado ustedes, ellos habrían circunnavegado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo circunnavegue que tú circunnavegues que vos circunnavegues, circunnavegués que él, que ella, que usted circunnavegue que nosotros circunnaveguemos que vosotros circunnaveguéis que ustedes, que ellos circunnaveguen
Pretérito imperfecto que yo circunnavegara, circunnavegase que tú circunnavegaras, circunnavegases que vos circunnavegaras, circunnavegases que él, que ella, que usted circunnavegara, circunnavegase que nosotros circunnavegáramos, circunnavegásemos que vosotros circunnavegarais, circunnavegaseis que ustedes, que ellos circunnavegaran, circunnavegasen
Pretérito perfecto que yo haya circunnavegado que tú hayas circunnavegado que vos hayas circunnavegado, hayás circunnavegado que él, que ella, que usted haya circunnavegado que nosotros hayamos circunnavegado que vosotros hayáis circunnavegado que ustedes, que ellos hayan circunnavegado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera circunnavegado, hubiese circunnavegado que tú hubieras circunnavegado, hubieses circunnavegado que vos hubieras circunnavegado, hubieses circunnavegado que él, que ella, que usted hubiera circunnavegado, hubiese circunnavegado que nosotros hubiéramos circunnavegado, hubiésemos circunnavegado que vosotros hubierais circunnavegado, hubieseis circunnavegado que ustedes, que ellos hubieran circunnavegado, hubiesen circunnavegado
Futuro† que yo circunnavegare que tú circunnavegares que vos circunnavegares que él, que ella, que usted circunnavegare que nosotros circunnavegáremos que vosotros circunnavegareis que ustedes, que ellos circunnavegaren
Futuro compuesto† que yo hubiere circunnavegado que tú hubieres circunnavegado que vos hubieres circunnavegado que él, que ella, que usted hubiere circunnavegado que nosotros hubiéremos circunnavegado que vosotros hubiereis circunnavegado que ustedes, que ellos hubieren circunnavegado
Modo imperativo
― (tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente ― ― (tú) circunnavega (vos) circunnavegá (usted) circunnavegue (nosotros) circunnaveguemos (vosotros) circunnavegad (ustedes) circunnaveguen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 «circunnavegar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.