Ir al contenido

condecir

De Wikcionario, el diccionario libre
condecir
seseante (AFI) [kõn̪d̪eˈsiɾ]
no seseante (AFI) [kõn̪d̪eˈθiɾ]
silabación con-de-cir
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del latín condecet, condecēre ("convenir, ser apropiado"), compuesto de con- y el verbo decet, decēre ("ser decente o adecuado").

Verbo intransitivo

[editar]
1
Tener armonía, adecuarse o corresponder una cosa con otra; convenir.
  • Ejemplo: 

    Los especialistas deben realizar adecuaciones a sus métodos, pues no condicen la mayoría de las veces con la necesidad de dar respuestas no tradicionalesColonia de Vacaciones. Página 308. Editorial: Editorial Stadium S.R.L. ISBN: 9789505311422.

Conjugación

[editar]
Conjugación de condecirparadigmas: pedir, predecir (irregular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo condecir haber condicho
Gerundio condiciendo habiendo condicho
Participio condicho
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yocondigo condices voscondecís él, ella, ustedcondice nosotroscondecimos vosotroscondecís ustedes, elloscondicen
Pretérito imperfecto yocondecía condecías voscondecías él, ella, ustedcondecía nosotroscondecíamos vosotroscondecíais ustedes, elloscondecían
Pretérito perfecto yocondije condijiste voscondijiste él, ella, ustedcondijo nosotroscondijimos vosotroscondijisteis ustedes, elloscondijeron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía condicho habías condicho voshabías condicho él, ella, ustedhabía condicho nosotroshabíamos condicho vosotroshabíais condicho ustedes, elloshabían condicho
Pretérito perfecto compuesto yohe condicho has condicho voshas condicho él, ella, ustedha condicho nosotroshemos condicho vosotroshabéis condicho ustedes, elloshan condicho
Futuro yocondeciré, condiré condecirás, condirás voscondecirás, condirás él, ella, ustedcondecirá, condirá nosotroscondeciremos, condiremos vosotroscondeciréis, condiréis ustedes, elloscondecirán, condirán
Futuro compuesto yohabré condicho habrás condicho voshabrás condicho él, ella, ustedhabrá condicho nosotroshabremos condicho vosotroshabréis condicho ustedes, elloshabrán condicho
Pretérito anterior yohube condicho hubiste condicho voshubiste condicho él, ella, ustedhubo condicho nosotroshubimos condicho vosotroshubisteis condicho ustedes, elloshubieron condicho
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yocondeciría, condiría condecirías, condirías voscondecirías, condirías él, ella, ustedcondeciría, condiría nosotroscondeciríamos, condiríamos vosotroscondeciríais, condiríais ustedes, elloscondecirían, condirían
Condicional compuesto yohabría condicho habrías condicho voshabrías condicho él, ella, ustedhabría condicho nosotroshabríamos condicho vosotroshabríais condicho ustedes, elloshabrían condicho
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yocondiga que túcondigas que voscondigas, condigás que él, que ella, que ustedcondiga que nosotroscondigamos que vosotroscondigáis que ustedes, que elloscondigan
Pretérito imperfecto que yocondijera, condijese que túcondijeras, condijeses que voscondijeras, condijeses que él, que ella, que ustedcondijera, condijese que nosotroscondijéramos, condijésemos que vosotroscondijerais, condijeseis que ustedes, que elloscondijeran, condijesen
Pretérito perfecto que yohaya condicho que túhayas condicho que voshayas condicho, hayás condicho que él, que ella, que ustedhaya condicho que nosotroshayamos condicho que vosotroshayáis condicho que ustedes, que elloshayan condicho
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera condicho, hubiese condicho que túhubieras condicho, hubieses condicho que voshubieras condicho, hubieses condicho que él, que ella, que ustedhubiera condicho, hubiese condicho que nosotroshubiéramos condicho, hubiésemos condicho que vosotroshubierais condicho, hubieseis condicho que ustedes, que elloshubieran condicho, hubiesen condicho
Futuro que yocondijere que túcondijeres que voscondijeres que él, que ella, que ustedcondijere que nosotroscondijéremos que vosotroscondijereis que ustedes, que elloscondijeren
Futuro compuesto que yohubiere condicho que túhubieres condicho que voshubieres condicho que él, que ella, que ustedhubiere condicho que nosotroshubiéremos condicho que vosotroshubiereis condicho que ustedes, que elloshubieren condicho
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)condice, condíx (vos)condecí (usted)condiga (nosotros)condigamos (vosotros)condecid (ustedes)condigan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Información adicional

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]