Ir al contenido

contemporizar

De Wikcionario, el diccionario libre
contemporizar
seseante (AFI) [kõn̪t̪ẽmpoɾiˈsaɾ]
no seseante (AFI) [kõn̪t̪ẽmpoɾiˈθaɾ]
silabación con-tem-po-ri-zar
acentuación aguda
longitud silábica pentasílaba
rima

Etimología 1

[editar]

Del prefijo con- y temporizar.

Verbo

[editar]
1
Acomodarse o ajustarse a las demandas ajenas para cumplir un propósito.
  • Ejemplo: 

    Me parece que es más fácil conservar un Estado hereditario, acostumbrado a una dinastía, que uno nuevo, ya que basta con no alterar el orden establecido por los príncipes anteriores, y contemporizar después con los cambios que puedan producirse.Nicolás Maquiavelo. Príncipe. 1513.

Conjugación

[editar]
Conjugación de contemporizarparadigma: realizar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo contemporizar haber contemporizado
Gerundio contemporizando habiendo contemporizado
Participio contemporizado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yocontemporizo contemporizas voscontemporizás él, ella, ustedcontemporiza nosotroscontemporizamos vosotroscontemporizáis ustedes, elloscontemporizan
Pretérito imperfecto yocontemporizaba contemporizabas voscontemporizabas él, ella, ustedcontemporizaba nosotroscontemporizábamos vosotroscontemporizabais ustedes, elloscontemporizaban
Pretérito perfecto yocontemporicé contemporizaste voscontemporizaste él, ella, ustedcontemporizó nosotroscontemporizamos vosotroscontemporizasteis ustedes, elloscontemporizaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía contemporizado habías contemporizado voshabías contemporizado él, ella, ustedhabía contemporizado nosotroshabíamos contemporizado vosotroshabíais contemporizado ustedes, elloshabían contemporizado
Pretérito perfecto compuesto yohe contemporizado has contemporizado voshas contemporizado él, ella, ustedha contemporizado nosotroshemos contemporizado vosotroshabéis contemporizado ustedes, elloshan contemporizado
Futuro yocontemporizaré contemporizarás voscontemporizarás él, ella, ustedcontemporizará nosotroscontemporizaremos vosotroscontemporizaréis ustedes, elloscontemporizarán
Futuro compuesto yohabré contemporizado habrás contemporizado voshabrás contemporizado él, ella, ustedhabrá contemporizado nosotroshabremos contemporizado vosotroshabréis contemporizado ustedes, elloshabrán contemporizado
Pretérito anterior yohube contemporizado hubiste contemporizado voshubiste contemporizado él, ella, ustedhubo contemporizado nosotroshubimos contemporizado vosotroshubisteis contemporizado ustedes, elloshubieron contemporizado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yocontemporizaría contemporizarías voscontemporizarías él, ella, ustedcontemporizaría nosotroscontemporizaríamos vosotroscontemporizaríais ustedes, elloscontemporizarían
Condicional compuesto yohabría contemporizado habrías contemporizado voshabrías contemporizado él, ella, ustedhabría contemporizado nosotroshabríamos contemporizado vosotroshabríais contemporizado ustedes, elloshabrían contemporizado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yocontemporice que túcontemporices que voscontemporices, contemporicés que él, que ella, que ustedcontemporice que nosotroscontemporicemos que vosotroscontemporicéis que ustedes, que elloscontemporicen
Pretérito imperfecto que yocontemporizara, contemporizase que túcontemporizaras, contemporizases que voscontemporizaras, contemporizases que él, que ella, que ustedcontemporizara, contemporizase que nosotroscontemporizáramos, contemporizásemos que vosotroscontemporizarais, contemporizaseis que ustedes, que elloscontemporizaran, contemporizasen
Pretérito perfecto que yohaya contemporizado que túhayas contemporizado que voshayas contemporizado que él, que ella, que ustedhaya contemporizado que nosotroshayamos contemporizado que vosotroshayáis contemporizado que ustedes, que elloshayan contemporizado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera contemporizado, hubiese contemporizado que túhubieras contemporizado, hubieses contemporizado que voshubieras contemporizado, hubieses contemporizado que él, que ella, que ustedhubiera contemporizado, hubiese contemporizado que nosotroshubiéramos contemporizado, hubiésemos contemporizado que vosotroshubierais contemporizado, hubieseis contemporizado que ustedes, que elloshubieran contemporizado, hubiesen contemporizado
Futuro que yocontemporizare que túcontemporizares que voscontemporizares que él, que ella, que ustedcontemporizare que nosotroscontemporizáremos que vosotroscontemporizareis que ustedes, que elloscontemporizaren
Futuro compuesto que yohubiere contemporizado que túhubieres contemporizado que voshubieres contemporizado que él, que ella, que ustedhubiere contemporizado que nosotroshubiéremos contemporizado que vosotroshubiereis contemporizado que ustedes, que elloshubieren contemporizado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)contemporiza (vos)contemporizá (usted)contemporice (nosotros)contemporicemos (vosotros)contemporizad (ustedes)contemporicen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]