Ir al contenido

cotizar

De Wikcionario, el diccionario libre
cotizar
seseante (AFI) [kot̪iˈsaɾ]
no seseante (AFI) [kot̪iˈθaɾ]
silabación co-ti-zar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del francés cotiser ("contribuir", "suscribirse").

Verbo transitivo

[editar]
1
Asignar valor económico o precio a algún objeto.
2
Pagar o establecer una cuota.
3 Comercio
Publicar en alta voz en la bolsa el precio de los títulos de la deuda del estado, o el de las acciones mercantiles, u otros valores que tienen curso público.[1]
4
Entablar una relación amorosa con otra persona.[2]
  • Uso: coloquial
  • Ámbito: Colombia
  • Ejemplo: Vamos a la fiesta de Luis a ver si cotizamos unas nenas.

Conjugación

[editar]
Conjugación de cotizarparadigma: realizar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo cotizar haber cotizado
Gerundio cotizando habiendo cotizado
Participio cotizado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yocotizo cotizas voscotizás él, ella, ustedcotiza nosotroscotizamos vosotroscotizáis ustedes, elloscotizan
Pretérito imperfecto yocotizaba cotizabas voscotizabas él, ella, ustedcotizaba nosotroscotizábamos vosotroscotizabais ustedes, elloscotizaban
Pretérito perfecto yocoticé cotizaste voscotizaste él, ella, ustedcotizó nosotroscotizamos vosotroscotizasteis ustedes, elloscotizaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía cotizado habías cotizado voshabías cotizado él, ella, ustedhabía cotizado nosotroshabíamos cotizado vosotroshabíais cotizado ustedes, elloshabían cotizado
Pretérito perfecto compuesto yohe cotizado has cotizado voshas cotizado él, ella, ustedha cotizado nosotroshemos cotizado vosotroshabéis cotizado ustedes, elloshan cotizado
Futuro yocotizaré cotizarás voscotizarás él, ella, ustedcotizará nosotroscotizaremos vosotroscotizaréis ustedes, elloscotizarán
Futuro compuesto yohabré cotizado habrás cotizado voshabrás cotizado él, ella, ustedhabrá cotizado nosotroshabremos cotizado vosotroshabréis cotizado ustedes, elloshabrán cotizado
Pretérito anterior yohube cotizado hubiste cotizado voshubiste cotizado él, ella, ustedhubo cotizado nosotroshubimos cotizado vosotroshubisteis cotizado ustedes, elloshubieron cotizado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yocotizaría cotizarías voscotizarías él, ella, ustedcotizaría nosotroscotizaríamos vosotroscotizaríais ustedes, elloscotizarían
Condicional compuesto yohabría cotizado habrías cotizado voshabrías cotizado él, ella, ustedhabría cotizado nosotroshabríamos cotizado vosotroshabríais cotizado ustedes, elloshabrían cotizado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yocotice que túcotices que voscotices, coticés que él, que ella, que ustedcotice que nosotroscoticemos que vosotroscoticéis que ustedes, que elloscoticen
Pretérito imperfecto que yocotizara, cotizase que túcotizaras, cotizases que voscotizaras, cotizases que él, que ella, que ustedcotizara, cotizase que nosotroscotizáramos, cotizásemos que vosotroscotizarais, cotizaseis que ustedes, que elloscotizaran, cotizasen
Pretérito perfecto que yohaya cotizado que túhayas cotizado que voshayas cotizado que él, que ella, que ustedhaya cotizado que nosotroshayamos cotizado que vosotroshayáis cotizado que ustedes, que elloshayan cotizado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera cotizado, hubiese cotizado que túhubieras cotizado, hubieses cotizado que voshubieras cotizado, hubieses cotizado que él, que ella, que ustedhubiera cotizado, hubiese cotizado que nosotroshubiéramos cotizado, hubiésemos cotizado que vosotroshubierais cotizado, hubieseis cotizado que ustedes, que elloshubieran cotizado, hubiesen cotizado
Futuro que yocotizare que túcotizares que voscotizares que él, que ella, que ustedcotizare que nosotroscotizáremos que vosotroscotizareis que ustedes, que elloscotizaren
Futuro compuesto que yohubiere cotizado que túhubieres cotizado que voshubieres cotizado que él, que ella, que ustedhubiere cotizado que nosotroshubiéremos cotizado que vosotroshubiereis cotizado que ustedes, que elloshubieren cotizado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)cotiza (vos)cotizá (usted)cotice (nosotros)coticemos (vosotros)cotizad (ustedes)coticen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «cotizar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
  2. Edgar Tarazona Angel. «Los nuevos verbos». Creatora - revista literaria. Obtenido de: https://web.archive.org/web/20230129063226/https://www.creatora.es/ayudaescritor/old/31-gramatica1.htm.