cumplimentar

Español

cumplimentar
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología

De cumplimiento y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

1

Dar parabién, o hacer visita de cumplimiento a uno, con motivo de algún acaecimiento próspero o adverso.

• Sinónimos: saludar, felicitar.
• Ejemplo:

• "el señor grueso, con un rollizo muchacho en cada hombro, vino a cumplimentar al “nuevo”. Rob y Teddy sólo sonrieron, pero el señor Bhaer le estrechó la mano". May Alcott, Louisa (1871). Hombrecitos. Colicheuque, 7.

2

Poner en ejecución los despachos u órdenes superiores.

• Uso: formal.
• Sinónimos: ejecutar, tramitar.

3

Rellenar, completar (por ejemplo, un formulario).

Conjugación

Flexión de cumplimentar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	cumplimentar			haber cumplimentado
Gerundio	cumplimentando			habiendo cumplimentado
Participio	cumplimentado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	cumplimento	cumplimentastú cumplimentásvos	cumplimenta	cumplimentamos	cumplimentáis	cumplimentan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	cumplimentaba	cumplimentabas	cumplimentaba	cumplimentábamos	cumplimentabais	cumplimentaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	cumplimenté	cumplimentaste	cumplimentó	cumplimentamos	cumplimentasteis	cumplimentaron
Futuro	cumplimentaré	cumplimentarás	cumplimentará	cumplimentaremos	cumplimentaréis	cumplimentarán
Condicional  o  Pospretérito	cumplimentaría	cumplimentarías	cumplimentaría	cumplimentaríamos	cumplimentaríais	cumplimentarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he cumplimentado	has cumplimentado	ha cumplimentado	hemos cumplimentado	habéis cumplimentado	han cumplimentado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había cumplimentado	habías cumplimentado	había cumplimentado	habíamos cumplimentado	habíais cumplimentado	habían cumplimentado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube cumplimentado	hubiste cumplimentado	hubo cumplimentado	hubimos cumplimentado	hubisteis cumplimentado	hubieron cumplimentado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré cumplimentado	habrás cumplimentado	habrá cumplimentado	habremos cumplimentado	habréis cumplimentado	habrán cumplimentado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría cumplimentado	habrías cumplimentado	habría cumplimentado	habríamos cumplimentado	habríais cumplimentado	habrían cumplimentado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	cumplimente	cumplimentestú cumplimentésvos2	cumplimente	cumplimentemos	cumplimentéis	cumplimenten
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	cumplimentara	cumplimentaras	cumplimentara	cumplimentáramos	cumplimentarais	cumplimentaran
	cumplimentase	cumplimentases	cumplimentase	cumplimentásemos	cumplimentaseis	cumplimentasen
Futuro   (en desuso)	cumplimentare	cumplimentares	cumplimentare	cumplimentáremos	cumplimentareis	cumplimentaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya cumplimentado	hayastú cumplimentado hayásvos2 cumplimentado	haya cumplimentado	hayamos cumplimentado	hayáis cumplimentado	hayan cumplimentado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera cumplimentado	hubieras cumplimentado	hubiera cumplimentado	hubiéramos cumplimentado	hubierais cumplimentado	hubieran cumplimentado
	hubiese cumplimentado	hubieses cumplimentado	hubiese cumplimentado	hubiésemos cumplimentado	hubieseis cumplimentado	hubiesen cumplimentado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere cumplimentado	hubieres cumplimentado	hubiere cumplimentado	hubiéremos cumplimentado	hubiereis cumplimentado	hubieren cumplimentado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		cumplimentatú cumplimentávos	cumplimente	cumplimentemos	cumplimentad	cumplimenten
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones