decorar

Español

decorar
pronunciación (AFI)	[d̪ekoˈɾaɾ]
silabación	de-co-rar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología 1

Del latín decorare.

Verbo transitivo

1

Adornar.

2

Ser útil como decoración.

3

Condecorar.

Conjugación

Conjugación de decorar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	decorar			haber decorado
Gerundio	decorando			habiendo decorado
Participio	decorado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo decoro	tú decoras	vos decorás	él, ella, usted decora	nosotros decoramos	vosotros decoráis	ustedes, ellos decoran
Pretérito imperfecto	yo decoraba	tú decorabas	vos decorabas	él, ella, usted decoraba	nosotros decorábamos	vosotros decorabais	ustedes, ellos decoraban
Pretérito perfecto	yo decoré	tú decoraste	vos decoraste	él, ella, usted decoró	nosotros decoramos	vosotros decorasteis	ustedes, ellos decoraron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había decorado	tú habías decorado	vos habías decorado	él, ella, usted había decorado	nosotros habíamos decorado	vosotros habíais decorado	ustedes, ellos habían decorado
Pretérito perfecto compuesto	yo he decorado	tú has decorado	vos has decorado	él, ella, usted ha decorado	nosotros hemos decorado	vosotros habéis decorado	ustedes, ellos han decorado
Futuro	yo decoraré	tú decorarás	vos decorarás	él, ella, usted decorará	nosotros decoraremos	vosotros decoraréis	ustedes, ellos decorarán
Futuro compuesto	yo habré decorado	tú habrás decorado	vos habrás decorado	él, ella, usted habrá decorado	nosotros habremos decorado	vosotros habréis decorado	ustedes, ellos habrán decorado
Pretérito anterior†	yo hube decorado	tú hubiste decorado	vos hubiste decorado	él, ella, usted hubo decorado	nosotros hubimos decorado	vosotros hubisteis decorado	ustedes, ellos hubieron decorado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo decoraría	tú decorarías	vos decorarías	él, ella, usted decoraría	nosotros decoraríamos	vosotros decoraríais	ustedes, ellos decorarían
Condicional compuesto	yo habría decorado	tú habrías decorado	vos habrías decorado	él, ella, usted habría decorado	nosotros habríamos decorado	vosotros habríais decorado	ustedes, ellos habrían decorado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo decore	que tú decores	que vos decores, decorés	que él, que ella, que usted decore	que nosotros decoremos	que vosotros decoréis	que ustedes, que ellos decoren
Pretérito imperfecto	que yo decorara, decorase	que tú decoraras, decorases	que vos decoraras, decorases	que él, que ella, que usted decorara, decorase	que nosotros decoráramos, decorásemos	que vosotros decorarais, decoraseis	que ustedes, que ellos decoraran, decorasen
Pretérito perfecto	que yo haya decorado	que tú hayas decorado	que vos hayas decorado	que él, que ella, que usted haya decorado	que nosotros hayamos decorado	que vosotros hayáis decorado	que ustedes, que ellos hayan decorado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera decorado, hubiese decorado	que tú hubieras decorado, hubieses decorado	que vos hubieras decorado, hubieses decorado	que él, que ella, que usted hubiera decorado, hubiese decorado	que nosotros hubiéramos decorado, hubiésemos decorado	que vosotros hubierais decorado, hubieseis decorado	que ustedes, que ellos hubieran decorado, hubiesen decorado
Futuro†	que yo decorare	que tú decorares	que vos decorares	que él, que ella, que usted decorare	que nosotros decoráremos	que vosotros decorareis	que ustedes, que ellos decoraren
Futuro compuesto†	que yo hubiere decorado	que tú hubieres decorado	que vos hubieres decorado	que él, que ella, que usted hubiere decorado	que nosotros hubiéremos decorado	que vosotros hubiereis decorado	que ustedes, que ellos hubieren decorado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) decora	(vos) decorá	(usted) decore	(nosotros) decoremos	(vosotros) decorad	(ustedes) decoren
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: dekorieren ^(de)
• Árabe: تذكر ^(ar)
• Búlgaro: декорирам ^(bg)
• Catalán: decorar ^(ca)
• Esperanto: dekoracii ^(eo)
• Francés: décorer ^(fr)
• Inglés: decor ^(en)
• Italiano: decorare ^(it)
• Japonés: 記憶する ^(ja)
• Neerlandés: decoreren ^(nl); onderscheiden ^(nl); versieren ^(nl)
• Polaco: dekorować ^(pl)
• Portugués: decorar ^(pt)

Etimología 2

Del prefijo de-, coro y el sufijo -ar.

Verbo intransitivo

1

Recitar.

Traducciones

Traducciones [▲▼]