Ir al contenido

deportar

De Wikcionario, el diccionario libre
deportar
pronunciación (AFI) [d̪e.poɾˈt̪aɾ]
silabación de-por-tar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del latín dēportāre

Verbo transitivo

[editar]
1
Desterrar a alguien a un lugar extranjero por razones políticas o como pena.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de deportarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo deportar haber deportado
Gerundio deportando habiendo deportado
Participio deportado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo deporto deportas vos deportás él, ella, usted deporta nosotros deportamos vosotros deportáis ustedes, ellos deportan
Pretérito imperfecto yo deportaba deportabas vos deportabas él, ella, usted deportaba nosotros deportábamos vosotros deportabais ustedes, ellos deportaban
Pretérito perfecto yo deporté deportaste vos deportaste él, ella, usted deportó nosotros deportamos vosotros deportasteis ustedes, ellos deportaron
Pretérito pluscuamperfecto yo había deportado habías deportado vos habías deportado él, ella, usted había deportado nosotros habíamos deportado vosotros habíais deportado ustedes, ellos habían deportado
Pretérito perfecto compuesto yo he deportado has deportado vos has deportado él, ella, usted ha deportado nosotros hemos deportado vosotros habéis deportado ustedes, ellos han deportado
Futuro yo deportaré deportarás vos deportarás él, ella, usted deportará nosotros deportaremos vosotros deportaréis ustedes, ellos deportarán
Futuro compuesto yo habré deportado habrás deportado vos habrás deportado él, ella, usted habrá deportado nosotros habremos deportado vosotros habréis deportado ustedes, ellos habrán deportado
Pretérito anterior yo hube deportado hubiste deportado vos hubiste deportado él, ella, usted hubo deportado nosotros hubimos deportado vosotros hubisteis deportado ustedes, ellos hubieron deportado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo deportaría deportarías vos deportarías él, ella, usted deportaría nosotros deportaríamos vosotros deportaríais ustedes, ellos deportarían
Condicional compuesto yo habría deportado habrías deportado vos habrías deportado él, ella, usted habría deportado nosotros habríamos deportado vosotros habríais deportado ustedes, ellos habrían deportado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo deporte que tú deportes que vos deportes, deportés que él, que ella, que usted deporte que nosotros deportemos que vosotros deportéis que ustedes, que ellos deporten
Pretérito imperfecto que yo deportara, deportase que tú deportaras, deportases que vos deportaras, deportases que él, que ella, que usted deportara, deportase que nosotros deportáramos, deportásemos que vosotros deportarais, deportaseis que ustedes, que ellos deportaran, deportasen
Pretérito perfecto que yo haya deportado que tú hayas deportado que vos hayas deportado que él, que ella, que usted haya deportado que nosotros hayamos deportado que vosotros hayáis deportado que ustedes, que ellos hayan deportado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera deportado, hubiese deportado que tú hubieras deportado, hubieses deportado que vos hubieras deportado, hubieses deportado que él, que ella, que usted hubiera deportado, hubiese deportado que nosotros hubiéramos deportado, hubiésemos deportado que vosotros hubierais deportado, hubieseis deportado que ustedes, que ellos hubieran deportado, hubiesen deportado
Futuro que yo deportare que tú deportares que vos deportares que él, que ella, que usted deportare que nosotros deportáremos que vosotros deportareis que ustedes, que ellos deportaren
Futuro compuesto que yo hubiere deportado que tú hubieres deportado que vos hubieres deportado que él, que ella, que usted hubiere deportado que nosotros hubiéremos deportado que vosotros hubiereis deportado que ustedes, que ellos hubieren deportado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)deporta (vos)deportá (usted)deporte (nosotros)deportemos (vosotros)deportad (ustedes)deporten
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «deportar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.