desalavear

Español

desalavear
pronunciación (AFI)	[d̪esalaβ̞eˈaɾ]
silabación	de-sa-la-ve-ar^[1]
acentuación	aguda
longitud silábica	pentasílaba
rima	aɾ

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1 Arquitectura: Quitar el alaveo.

Conjugación

Conjugación de desalavear paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	desalavear			haber desalaveado
Gerundio	desalaveando			habiendo desalaveado
Participio	desalaveado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo desalaveo	tú desalaveas	vos desalaveás	él, ella, usted desalavea	nosotros desalaveamos	vosotros desalaveáis	ustedes, ellos desalavean
Pretérito imperfecto	yo desalaveaba	tú desalaveabas	vos desalaveabas	él, ella, usted desalaveaba	nosotros desalaveábamos	vosotros desalaveabais	ustedes, ellos desalaveaban
Pretérito perfecto	yo desalaveé	tú desalaveaste	vos desalaveaste	él, ella, usted desalaveó	nosotros desalaveamos	vosotros desalaveasteis	ustedes, ellos desalavearon
Pretérito pluscuamperfecto	yo había desalaveado	tú habías desalaveado	vos habías desalaveado	él, ella, usted había desalaveado	nosotros habíamos desalaveado	vosotros habíais desalaveado	ustedes, ellos habían desalaveado
Pretérito perfecto compuesto	yo he desalaveado	tú has desalaveado	vos has desalaveado	él, ella, usted ha desalaveado	nosotros hemos desalaveado	vosotros habéis desalaveado	ustedes, ellos han desalaveado
Futuro	yo desalavearé	tú desalavearás	vos desalavearás	él, ella, usted desalaveará	nosotros desalavearemos	vosotros desalavearéis	ustedes, ellos desalavearán
Futuro compuesto	yo habré desalaveado	tú habrás desalaveado	vos habrás desalaveado	él, ella, usted habrá desalaveado	nosotros habremos desalaveado	vosotros habréis desalaveado	ustedes, ellos habrán desalaveado
Pretérito anterior^†	yo hube desalaveado	tú hubiste desalaveado	vos hubiste desalaveado	él, ella, usted hubo desalaveado	nosotros hubimos desalaveado	vosotros hubisteis desalaveado	ustedes, ellos hubieron desalaveado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo desalavearía	tú desalavearías	vos desalavearías	él, ella, usted desalavearía	nosotros desalavearíamos	vosotros desalavearíais	ustedes, ellos desalavearían
Condicional compuesto	yo habría desalaveado	tú habrías desalaveado	vos habrías desalaveado	él, ella, usted habría desalaveado	nosotros habríamos desalaveado	vosotros habríais desalaveado	ustedes, ellos habrían desalaveado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo desalavee	que tú desalavees	que vos desalavees, desalaveés	que él, que ella, que usted desalavee	que nosotros desalaveemos	que vosotros desalaveéis	que ustedes, que ellos desalaveen
Pretérito imperfecto	que yo desalaveara, desalavease	que tú desalavearas, desalaveases	que vos desalavearas, desalaveases	que él, que ella, que usted desalaveara, desalavease	que nosotros desalaveáramos, desalaveásemos	que vosotros desalavearais, desalaveaseis	que ustedes, que ellos desalavearan, desalaveasen
Pretérito perfecto	que yo haya desalaveado	que tú hayas desalaveado	que vos hayas desalaveado	que él, que ella, que usted haya desalaveado	que nosotros hayamos desalaveado	que vosotros hayáis desalaveado	que ustedes, que ellos hayan desalaveado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera desalaveado, hubiese desalaveado	que tú hubieras desalaveado, hubieses desalaveado	que vos hubieras desalaveado, hubieses desalaveado	que él, que ella, que usted hubiera desalaveado, hubiese desalaveado	que nosotros hubiéramos desalaveado, hubiésemos desalaveado	que vosotros hubierais desalaveado, hubieseis desalaveado	que ustedes, que ellos hubieran desalaveado, hubiesen desalaveado
Futuro^†	que yo desalaveare	que tú desalaveares	que vos desalaveares	que él, que ella, que usted desalaveare	que nosotros desalaveáremos	que vosotros desalaveareis	que ustedes, que ellos desalavearen
Futuro compuesto^†	que yo hubiere desalaveado	que tú hubieres desalaveado	que vos hubieres desalaveado	que él, que ella, que usted hubiere desalaveado	que nosotros hubiéremos desalaveado	que vosotros hubiereis desalaveado	que ustedes, que ellos hubieren desalaveado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) desalavea	(vos) desalaveá	(usted) desalavee	(nosotros) desalaveemos	(vosotros) desalavead	(ustedes) desalaveen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra separando los prefijos que influyan en la silabación.

Benito Bails. «desalavear» en Diccionario de Arquitectura Civil. Editorial: Viuda de Ibarra. Madrid. OBS.: en el dominio público por haber sido publicado con anterioridad a 1927

[1] Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra separando los prefijos que influyan en la silabación.

[1]