desechar

Español

desechar
pronunciación (AFI)	[d̪eseˈt͡ʃaɾ]
silabación	de-se-char
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Del latín disiectāre ('dispersar')

Verbo transitivo

1

Expeler, arrojar.

• Sinónimos: tirar, botar

2

Deshacerse de algo o tirarlo a la basura.

• Sinónimos: tirar, botar

3

Descartar una posibilidad o renunciar a ella.

• Uso: poco usado
• Sinónimos: descartar, excluir

4

Menospreciar, desestimar, hacer poco caso y aprecio.

5

Tratándose de llaves, cerrojos, etc., darles el movimiento necesario para abrir.

Conjugación

Conjugación de desechar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	desechar			haber desechado
Gerundio	desechando			habiendo desechado
Participio	desechado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo desecho	tú desechas	vos desechás	él, ella, usted desecha	nosotros desechamos	vosotros desecháis	ustedes, ellos desechan
Pretérito imperfecto	yo desechaba	tú desechabas	vos desechabas	él, ella, usted desechaba	nosotros desechábamos	vosotros desechabais	ustedes, ellos desechaban
Pretérito perfecto	yo deseché	tú desechaste	vos desechaste	él, ella, usted desechó	nosotros desechamos	vosotros desechasteis	ustedes, ellos desecharon
Pretérito pluscuamperfecto	yo había desechado	tú habías desechado	vos habías desechado	él, ella, usted había desechado	nosotros habíamos desechado	vosotros habíais desechado	ustedes, ellos habían desechado
Pretérito perfecto compuesto	yo he desechado	tú has desechado	vos has desechado	él, ella, usted ha desechado	nosotros hemos desechado	vosotros habéis desechado	ustedes, ellos han desechado
Futuro	yo desecharé	tú desecharás	vos desecharás	él, ella, usted desechará	nosotros desecharemos	vosotros desecharéis	ustedes, ellos desecharán
Futuro compuesto	yo habré desechado	tú habrás desechado	vos habrás desechado	él, ella, usted habrá desechado	nosotros habremos desechado	vosotros habréis desechado	ustedes, ellos habrán desechado
Pretérito anterior†	yo hube desechado	tú hubiste desechado	vos hubiste desechado	él, ella, usted hubo desechado	nosotros hubimos desechado	vosotros hubisteis desechado	ustedes, ellos hubieron desechado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo desecharía	tú desecharías	vos desecharías	él, ella, usted desecharía	nosotros desecharíamos	vosotros desecharíais	ustedes, ellos desecharían
Condicional compuesto	yo habría desechado	tú habrías desechado	vos habrías desechado	él, ella, usted habría desechado	nosotros habríamos desechado	vosotros habríais desechado	ustedes, ellos habrían desechado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo deseche	que tú deseches	que vos deseches, desechés	que él, que ella, que usted deseche	que nosotros desechemos	que vosotros desechéis	que ustedes, que ellos desechen
Pretérito imperfecto	que yo desechara, desechase	que tú desecharas, desechases	que vos desecharas, desechases	que él, que ella, que usted desechara, desechase	que nosotros desecháramos, desechásemos	que vosotros desecharais, desechaseis	que ustedes, que ellos desecharan, desechasen
Pretérito perfecto	que yo haya desechado	que tú hayas desechado	que vos hayas desechado	que él, que ella, que usted haya desechado	que nosotros hayamos desechado	que vosotros hayáis desechado	que ustedes, que ellos hayan desechado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera desechado, hubiese desechado	que tú hubieras desechado, hubieses desechado	que vos hubieras desechado, hubieses desechado	que él, que ella, que usted hubiera desechado, hubiese desechado	que nosotros hubiéramos desechado, hubiésemos desechado	que vosotros hubierais desechado, hubieseis desechado	que ustedes, que ellos hubieran desechado, hubiesen desechado
Futuro†	que yo desechare	que tú desechares	que vos desechares	que él, que ella, que usted desechare	que nosotros desecháremos	que vosotros desechareis	que ustedes, que ellos desecharen
Futuro compuesto†	que yo hubiere desechado	que tú hubieres desechado	que vos hubieres desechado	que él, que ella, que usted hubiere desechado	que nosotros hubiéremos desechado	que vosotros hubiereis desechado	que ustedes, que ellos hubieren desechado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) desecha	(vos) desechá	(usted) deseche	(nosotros) desechemos	(vosotros) desechad	(ustedes) desechen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre desechar.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Francés: jeter ^(fr)