deshuesar

Español

deshuesar
Pronunciación (AFI):	[des.weˈsaɾ] [des.ɣweˈsaɾ]

Etimología

Del prefijo des-, hueso y el sufijo -ar

Verbo transitivo

1

Extraer los huesos de un animal.

2

Extraer el hueso de una fruta.

• Uso: Se emplea con frecuencia en culinaria y en la industria de carnes.
• Sinónimo: descarozar.
• Ejemplo:

«cortar en dados el jamón, deshuesar las aceitunas y picarlas» . Rimola, Leticia (2006). La vuelta al mundo en mil ensaladas. Buenos Aires: Biblos, p.58 [1]..

Conjugación

Flexión de deshuesar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	deshuesar			haber deshuesado
Gerundio	deshuesando			habiendo deshuesado
Participio	deshuesado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	deshueso	deshuesastú deshuesásvos	deshuesa	deshuesamos	deshuesáis	deshuesan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	deshuesaba	deshuesabas	deshuesaba	deshuesábamos	deshuesabais	deshuesaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	deshuesé	deshuesaste	deshuesó	deshuesamos	deshuesasteis	deshuesaron
Futuro	deshuesaré	deshuesarás	deshuesará	deshuesaremos	deshuesaréis	deshuesarán
Condicional  o  Pospretérito	deshuesaría	deshuesarías	deshuesaría	deshuesaríamos	deshuesaríais	deshuesarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he deshuesado	has deshuesado	ha deshuesado	hemos deshuesado	habéis deshuesado	han deshuesado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había deshuesado	habías deshuesado	había deshuesado	habíamos deshuesado	habíais deshuesado	habían deshuesado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube deshuesado	hubiste deshuesado	hubo deshuesado	hubimos deshuesado	hubisteis deshuesado	hubieron deshuesado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré deshuesado	habrás deshuesado	habrá deshuesado	habremos deshuesado	habréis deshuesado	habrán deshuesado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría deshuesado	habrías deshuesado	habría deshuesado	habríamos deshuesado	habríais deshuesado	habrían deshuesado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	deshuese	deshuesestú deshuesésvos2	deshuese	deshuesemos	deshueséis	deshuesen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	deshuesara	deshuesaras	deshuesara	deshuesáramos	deshuesarais	deshuesaran
	deshuesase	deshuesases	deshuesase	deshuesásemos	deshuesaseis	deshuesasen
Futuro   (en desuso)	deshuesare	deshuesares	deshuesare	deshuesáremos	deshuesareis	deshuesaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya deshuesado	hayastú deshuesado hayásvos2 deshuesado	haya deshuesado	hayamos deshuesado	hayáis deshuesado	hayan deshuesado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera deshuesado	hubieras deshuesado	hubiera deshuesado	hubiéramos deshuesado	hubierais deshuesado	hubieran deshuesado
	hubiese deshuesado	hubieses deshuesado	hubiese deshuesado	hubiésemos deshuesado	hubieseis deshuesado	hubiesen deshuesado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere deshuesado	hubieres deshuesado	hubiere deshuesado	hubiéremos deshuesado	hubiereis deshuesado	hubieren deshuesado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		deshuesatú deshuesávos	deshuese	deshuesemos	deshuesad	deshuesen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones

Gallego: [1] desosar (gl) [2] descarozar (gl)

Inglés: [1] bone (en), debone (en) [2] pit (en)