distance

Francés

distance
pronunciación (AFI)	/di.stɑ̃s/ Franciaⓘ

Etimología

Del latín distancia

Sustantivo femenino

distance ¦ plural: distances

1

Distancia.

Inglés

distance
Received Pronunciation, General American, Canadá, Australia (AFI)	/ˈdɪs.təns/ Sur de Inglaterraⓘ Californiaⓘ
longitud silábica	bisílaba
grafías alternativas	distaunce

Etimología

Del inglés medio distance, distaunce, destaunce, del francés antiguo destance, del latín distantia.

Sustantivo

distance (contable e incontable) ¦ plural: distances

1

Distancia.

• Ejemplo: The distance to Petersborough is thirty miles.
• Ejemplo: From Moscow, the distance is relatively short to Saint Petersburg, relatively long to Novosibirsk, but even greater to Vladivostok.

Verbo

2

Alejar a alguien, distanciar, o alejarse de alguien, distanciarse; alejar algo o alejarse de algo.

• Ejemplo: He distanced himself from the comments made by some of his colleagues.

3

Dejar a distancia; dejar atrás.

4

Perder interés en un tema específico.

Conjugación

Conjugación de distance (distanced, distanced)  (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	distance
Gerundio	distancing
Participio	distanced
Formas personales
Modo indicativo
	I	you (thou)	he, she, it	we, you, they
Presente	I distance	you distance, distancest†	he, she, it distances, distanceth†	we, you, they distance
Pretérito	I distanced	you distanced, distancedst†	he, she, it distanced	we, you, they distanced
Pretérito compuesto	I have distanced	you have distanced	he, she, it has distanced	we, you, they have distanced
Pretérito pluscuamperfecto	I had distanced	you had distanced	he, she, it had distanced	we, you, they had distanced
Futuro	I will distance	you will distance	he, she, it will distance	we, you, they will distance
Futuro compuesto	I will have distanced	you will have distanced	he, she, it will have distanced	we, you, they will have distanced
Modo condicional
	I	you	he, she, it	we, you, they
Condicional simple	I would distance	you would distance	he, she, it would distance	we, you, they would distance
Condicional compuesto	I would have distanced	you would have distanced	he, she, it would have distanced	we, you, they would have distanced
Modo subjuntivo
	I	you	he, she, it	we, you, they
Presente	I distance	you distance	he, she, it distance	we, you, they distance
Pretérito	I distanced	you distanced	he, she, it distanced	we, you, they distanced
Modo imperativo
	―	(you)	―	(we)
Presente	― ―	(you) distance	― ―	(we) let's distance
Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad