Ir al contenido

efluir

De Wikcionario, el diccionario libre
efluir
pronunciación (AFI) [eˈflwiɾ]
[efluˈiɾ]
silabación e-fluir[1]
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima iɾ

Etimología

[editar]

Del latín effluere.

Verbo intransitivo

[editar]
1
Fluir hacia el exterior de un recinto.[2]

Conjugación

[editar]
Conjugación de efluir  paradigma: construir (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides)
Infinitivo efluir haber efluido
Gerundio efluyendo habiendo efluido
Participio efluido
Formas personales
Modo indicativo
yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo efluyo tú efluyes vos efluís él, ella, usted efluye nosotros efluimos vosotros efluís ustedes, ellos efluyen
Pretérito imperfecto yo efluía tú efluías vos efluías él, ella, usted efluía nosotros efluíamos vosotros efluíais ustedes, ellos efluían
Pretérito perfecto yo efluí tú efluiste vos efluiste él, ella, usted efluyó nosotros efluimos vosotros efluisteis ustedes, ellos efluyeron
Pretérito pluscuamperfecto yo había efluido tú habías efluido vos habías efluido él, ella, usted había efluido nosotros habíamos efluido vosotros habíais efluido ustedes, ellos habían efluido
Pretérito perfecto compuesto yo he efluido tú has efluido vos has efluido él, ella, usted ha efluido nosotros hemos efluido vosotros habéis efluido ustedes, ellos han efluido
Futuro yo efluiré tú efluirás vos efluirás él, ella, usted efluirá nosotros efluiremos vosotros efluiréis ustedes, ellos efluirán
Futuro compuesto yo habré efluido tú habrás efluido vos habrás efluido él, ella, usted habrá efluido nosotros habremos efluido vosotros habréis efluido ustedes, ellos habrán efluido
Pretérito anterior† yo hube efluido tú hubiste efluido vos hubiste efluido él, ella, usted hubo efluido nosotros hubimos efluido vosotros hubisteis efluido ustedes, ellos hubieron efluido
Modo condicional
yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo efluiría tú efluirías vos efluirías él, ella, usted efluiría nosotros efluiríamos vosotros efluiríais ustedes, ellos efluirían
Condicional compuesto yo habría efluido tú habrías efluido vos habrías efluido él, ella, usted habría efluido nosotros habríamos efluido vosotros habríais efluido ustedes, ellos habrían efluido
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo efluya que tú efluyas que vos efluyas, efluyás que él, que ella, que usted efluya que nosotros efluyamos que vosotros efluyáis que ustedes, que ellos efluyan
Pretérito imperfecto que yo efluyera, efluyese que tú efluyeras, efluyeses que vos efluyeras, efluyeses que él, que ella, que usted efluyera, efluyese que nosotros efluyéramos, efluyésemos que vosotros efluyerais, efluyeseis que ustedes, que ellos efluyeran, efluyesen
Pretérito perfecto que yo haya efluido que tú hayas efluido que vos hayas efluido, hayás efluido que él, que ella, que usted haya efluido que nosotros hayamos efluido que vosotros hayáis efluido que ustedes, que ellos hayan efluido
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera efluido, hubiese efluido que tú hubieras efluido, hubieses efluido que vos hubieras efluido, hubieses efluido que él, que ella, que usted hubiera efluido, hubiese efluido que nosotros hubiéramos efluido, hubiésemos efluido que vosotros hubierais efluido, hubieseis efluido que ustedes, que ellos hubieran efluido, hubiesen efluido
Futuro† que yo efluyere que tú efluyeres que vos efluyeres que él, que ella, que usted efluyere que nosotros efluyéremos que vosotros efluyereis que ustedes, que ellos efluyeren
Futuro compuesto† que yo hubiere efluido que tú hubieres efluido que vos hubieres efluido que él, que ella, que usted hubiere efluido que nosotros hubiéremos efluido que vosotros hubiereis efluido que ustedes, que ellos hubieren efluido
Modo imperativo
― (tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente ― ― (tú) efluye (vos) efluí (usted) efluya (nosotros) efluyamos (vosotros) efluid (ustedes) efluyan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

[editar]
  1. ↑ Para más información sobre las convenciones de hiatos y diptongos, véase esta sección.
  2. ↑ «efluir» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.