emburrar

Español

emburrar
pronunciación (AFI)	[ẽmbuˈraɾ]
silabación	em-bu-rrar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1

^[1]

Ámbito: Honduras
Uso: coloquial, rural

Verbo intransitivo

2

^[1]

Ámbito: El Salvador

Conjugación

Conjugación de emburrar paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	emburrar			haber emburrado
Gerundio	emburrando			habiendo emburrado
Participio	emburrado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo emburro	tú emburras	vos emburrás	él, ella, usted emburra	nosotros emburramos	vosotros emburráis	ustedes, ellos emburran
Pretérito imperfecto	yo emburraba	tú emburrabas	vos emburrabas	él, ella, usted emburraba	nosotros emburrábamos	vosotros emburrabais	ustedes, ellos emburraban
Pretérito perfecto	yo emburré	tú emburraste	vos emburraste	él, ella, usted emburró	nosotros emburramos	vosotros emburrasteis	ustedes, ellos emburraron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había emburrado	tú habías emburrado	vos habías emburrado	él, ella, usted había emburrado	nosotros habíamos emburrado	vosotros habíais emburrado	ustedes, ellos habían emburrado
Pretérito perfecto compuesto	yo he emburrado	tú has emburrado	vos has emburrado	él, ella, usted ha emburrado	nosotros hemos emburrado	vosotros habéis emburrado	ustedes, ellos han emburrado
Futuro	yo emburraré	tú emburrarás	vos emburrarás	él, ella, usted emburrará	nosotros emburraremos	vosotros emburraréis	ustedes, ellos emburrarán
Futuro compuesto	yo habré emburrado	tú habrás emburrado	vos habrás emburrado	él, ella, usted habrá emburrado	nosotros habremos emburrado	vosotros habréis emburrado	ustedes, ellos habrán emburrado
Pretérito anterior^†	yo hube emburrado	tú hubiste emburrado	vos hubiste emburrado	él, ella, usted hubo emburrado	nosotros hubimos emburrado	vosotros hubisteis emburrado	ustedes, ellos hubieron emburrado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo emburraría	tú emburrarías	vos emburrarías	él, ella, usted emburraría	nosotros emburraríamos	vosotros emburraríais	ustedes, ellos emburrarían
Condicional compuesto	yo habría emburrado	tú habrías emburrado	vos habrías emburrado	él, ella, usted habría emburrado	nosotros habríamos emburrado	vosotros habríais emburrado	ustedes, ellos habrían emburrado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo emburre	que tú emburres	que vos emburres, emburrés	que él, que ella, que usted emburre	que nosotros emburremos	que vosotros emburréis	que ustedes, que ellos emburren
Pretérito imperfecto	que yo emburrara, emburrase	que tú emburraras, emburrases	que vos emburraras, emburrases	que él, que ella, que usted emburrara, emburrase	que nosotros emburráramos, emburrásemos	que vosotros emburrarais, emburraseis	que ustedes, que ellos emburraran, emburrasen
Pretérito perfecto	que yo haya emburrado	que tú hayas emburrado	que vos hayas emburrado	que él, que ella, que usted haya emburrado	que nosotros hayamos emburrado	que vosotros hayáis emburrado	que ustedes, que ellos hayan emburrado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera emburrado, hubiese emburrado	que tú hubieras emburrado, hubieses emburrado	que vos hubieras emburrado, hubieses emburrado	que él, que ella, que usted hubiera emburrado, hubiese emburrado	que nosotros hubiéramos emburrado, hubiésemos emburrado	que vosotros hubierais emburrado, hubieseis emburrado	que ustedes, que ellos hubieran emburrado, hubiesen emburrado
Futuro^†	que yo emburrare	que tú emburrares	que vos emburrares	que él, que ella, que usted emburrare	que nosotros emburráremos	que vosotros emburrareis	que ustedes, que ellos emburraren
Futuro compuesto^†	que yo hubiere emburrado	que tú hubieres emburrado	que vos hubieres emburrado	que él, que ella, que usted hubiere emburrado	que nosotros hubiéremos emburrado	que vosotros hubiereis emburrado	que ustedes, que ellos hubieren emburrado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) emburra	(vos) emburrá	(usted) emburre	(nosotros) emburremos	(vosotros) emburrad	(ustedes) emburren
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

1 2 «emburrar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.

[drae-1] 1 2 «emburrar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.

[1]