emular

Español

emular
pronunciación (AFI)	[e.muˈlaɾ]
silabación	e-mu-lar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1

Imitar las acciones de otra persona procurando igualarle y aún excederle. Se toma, por lo común, en buena parte.

• Uso: se emplea también como pronominal

2

Hacer que una cosa tenga una similitud notable con otra, a tal punto de volverse casi indistinguibles.

• Uso: se emplea también como pronominal

Conjugación

Conjugación de emular  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	emular			haber emulado
Gerundio	emulando			habiendo emulado
Participio	emulado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo  emulo	tú  emulas	vos  emulás	él, ella, usted  emula	nosotros  emulamos	vosotros  emuláis	ustedes, ellos  emulan
Pretérito imperfecto	yo  emulaba	tú  emulabas	vos  emulabas	él, ella, usted  emulaba	nosotros  emulábamos	vosotros  emulabais	ustedes, ellos  emulaban
Pretérito perfecto	yo  emulé	tú  emulaste	vos  emulaste	él, ella, usted  emuló	nosotros  emulamos	vosotros  emulasteis	ustedes, ellos  emularon
Pretérito pluscuamperfecto	yo  había emulado	tú  habías emulado	vos  habías emulado	él, ella, usted  había emulado	nosotros  habíamos emulado	vosotros  habíais emulado	ustedes, ellos  habían emulado
Pretérito perfecto compuesto	yo  he emulado	tú  has emulado	vos  has emulado	él, ella, usted  ha emulado	nosotros  hemos emulado	vosotros  habéis emulado	ustedes, ellos  han emulado
Futuro	yo  emularé	tú  emularás	vos  emularás	él, ella, usted  emulará	nosotros  emularemos	vosotros  emularéis	ustedes, ellos  emularán
Futuro compuesto	yo  habré emulado	tú  habrás emulado	vos  habrás emulado	él, ella, usted  habrá emulado	nosotros  habremos emulado	vosotros  habréis emulado	ustedes, ellos  habrán emulado
Pretérito anterior†	yo  hube emulado	tú  hubiste emulado	vos  hubiste emulado	él, ella, usted  hubo emulado	nosotros  hubimos emulado	vosotros  hubisteis emulado	ustedes, ellos  hubieron emulado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo  emularía	tú  emularías	vos  emularías	él, ella, usted  emularía	nosotros  emularíamos	vosotros  emularíais	ustedes, ellos  emularían
Condicional compuesto	yo  habría emulado	tú  habrías emulado	vos  habrías emulado	él, ella, usted  habría emulado	nosotros  habríamos emulado	vosotros  habríais emulado	ustedes, ellos  habrían emulado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo  emule	que tú  emules	que vos  emules, emulés	que él, que ella, que usted  emule	que nosotros  emulemos	que vosotros  emuléis	que ustedes, que ellos  emulen
Pretérito imperfecto	que yo  emulara, emulase	que tú  emularas, emulases	que vos  emularas, emulases	que él, que ella, que usted  emulara, emulase	que nosotros  emuláramos, emulásemos	que vosotros  emularais, emulaseis	que ustedes, que ellos  emularan, emulasen
Pretérito perfecto	que yo  haya emulado	que tú  hayas emulado	que vos  hayas emulado	que él, que ella, que usted  haya emulado	que nosotros  hayamos emulado	que vosotros  hayáis emulado	que ustedes, que ellos  hayan emulado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo  hubiera emulado, hubiese emulado	que tú  hubieras emulado, hubieses emulado	que vos  hubieras emulado, hubieses emulado	que él, que ella, que usted  hubiera emulado, hubiese emulado	que nosotros  hubiéramos emulado, hubiésemos emulado	que vosotros  hubierais emulado, hubieseis emulado	que ustedes, que ellos  hubieran emulado, hubiesen emulado
Futuro†	que yo  emulare	que tú  emulares	que vos  emulares	que él, que ella, que usted  emulare	que nosotros  emuláremos	que vosotros  emulareis	que ustedes, que ellos  emularen
Futuro compuesto†	que yo  hubiere emulado	que tú  hubieres emulado	que vos  hubieres emulado	que él, que ella, que usted  hubiere emulado	que nosotros  hubiéremos emulado	que vosotros  hubiereis emulado	que ustedes, que ellos  hubieren emulado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) emula	(vos) emulá	(usted) emule	(nosotros) emulemos	(vosotros) emulad	(ustedes) emulen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• emularse

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Inglés: emulate ^(en)
• Neerlandés: emuleren ^(nl)
• Occitano: emular ^(oc)