encalmar

Este artículo es, por ahora, solo un esbozo. Ampliándolo, ayudarás a mejorar el Wikcionario.
Para ello, sigue el enlace "editar", que está en una de las pestañas superiores de esta página.

Español

encalmar
pronunciación (AFI)	[eŋ.kalˈmaɾ]
silabación	en-cal-mar^[1]
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1

^[2]

Uso: se emplea más como pronominal

Conjugación

Conjugación de encalmar paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	encalmar			haber encalmado
Gerundio	encalmando			habiendo encalmado
Participio	encalmado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo encalmo	tú encalmas	vos encalmás	él, ella, usted encalma	nosotros encalmamos	vosotros encalmáis	ustedes, ellos encalman
Pretérito imperfecto	yo encalmaba	tú encalmabas	vos encalmabas	él, ella, usted encalmaba	nosotros encalmábamos	vosotros encalmabais	ustedes, ellos encalmaban
Pretérito perfecto	yo encalmé	tú encalmaste	vos encalmaste	él, ella, usted encalmó	nosotros encalmamos	vosotros encalmasteis	ustedes, ellos encalmaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había encalmado	tú habías encalmado	vos habías encalmado	él, ella, usted había encalmado	nosotros habíamos encalmado	vosotros habíais encalmado	ustedes, ellos habían encalmado
Pretérito perfecto compuesto	yo he encalmado	tú has encalmado	vos has encalmado	él, ella, usted ha encalmado	nosotros hemos encalmado	vosotros habéis encalmado	ustedes, ellos han encalmado
Futuro	yo encalmaré	tú encalmarás	vos encalmarás	él, ella, usted encalmará	nosotros encalmaremos	vosotros encalmaréis	ustedes, ellos encalmarán
Futuro compuesto	yo habré encalmado	tú habrás encalmado	vos habrás encalmado	él, ella, usted habrá encalmado	nosotros habremos encalmado	vosotros habréis encalmado	ustedes, ellos habrán encalmado
Pretérito anterior^†	yo hube encalmado	tú hubiste encalmado	vos hubiste encalmado	él, ella, usted hubo encalmado	nosotros hubimos encalmado	vosotros hubisteis encalmado	ustedes, ellos hubieron encalmado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo encalmaría	tú encalmarías	vos encalmarías	él, ella, usted encalmaría	nosotros encalmaríamos	vosotros encalmaríais	ustedes, ellos encalmarían
Condicional compuesto	yo habría encalmado	tú habrías encalmado	vos habrías encalmado	él, ella, usted habría encalmado	nosotros habríamos encalmado	vosotros habríais encalmado	ustedes, ellos habrían encalmado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo encalme	que tú encalmes	que vos encalmes, encalmés	que él, que ella, que usted encalme	que nosotros encalmemos	que vosotros encalméis	que ustedes, que ellos encalmen
Pretérito imperfecto	que yo encalmara, encalmase	que tú encalmaras, encalmases	que vos encalmaras, encalmases	que él, que ella, que usted encalmara, encalmase	que nosotros encalmáramos, encalmásemos	que vosotros encalmarais, encalmaseis	que ustedes, que ellos encalmaran, encalmasen
Pretérito perfecto	que yo haya encalmado	que tú hayas encalmado	que vos hayas encalmado	que él, que ella, que usted haya encalmado	que nosotros hayamos encalmado	que vosotros hayáis encalmado	que ustedes, que ellos hayan encalmado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera encalmado, hubiese encalmado	que tú hubieras encalmado, hubieses encalmado	que vos hubieras encalmado, hubieses encalmado	que él, que ella, que usted hubiera encalmado, hubiese encalmado	que nosotros hubiéramos encalmado, hubiésemos encalmado	que vosotros hubierais encalmado, hubieseis encalmado	que ustedes, que ellos hubieran encalmado, hubiesen encalmado
Futuro^†	que yo encalmare	que tú encalmares	que vos encalmares	que él, que ella, que usted encalmare	que nosotros encalmáremos	que vosotros encalmareis	que ustedes, que ellos encalmaren
Futuro compuesto^†	que yo hubiere encalmado	que tú hubieres encalmado	que vos hubieres encalmado	que él, que ella, que usted hubiere encalmado	que nosotros hubiéremos encalmado	que vosotros hubiereis encalmado	que ustedes, que ellos hubieren encalmado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) encalma	(vos) encalmá	(usted) encalme	(nosotros) encalmemos	(vosotros) encalmad	(ustedes) encalmen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

encalmarse

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
↑ «encalmar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.

[1] Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.

[drae-2] «encalmar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.

[1]

[2]