Ir al contenido

enclaustrar

De Wikcionario, el diccionario libre
enclaustrar
pronunciación (AFI) [ẽŋklawsˈt̪ɾaɾ]
silabación en-claus-trar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del prefijo en-, claustro y el sufijo -ar

Verbo transitivo

[editar]
1
Llevar a una persona al encierro de un claustro o convento
  • Uso: se emplea también como pronominal
2
Llevar a alguien lejos de los demás a un lugar en donde nadie pueda verlo.
  • Uso: se emplea también como pronominal
  • Sinónimo: ocultar

Conjugación

[editar]
Conjugación de enclaustrarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo enclaustrar haber enclaustrado
Gerundio enclaustrando habiendo enclaustrado
Participio enclaustrado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoenclaustro enclaustras vosenclaustrás él, ella, ustedenclaustra nosotrosenclaustramos vosotrosenclaustráis ustedes, ellosenclaustran
Pretérito imperfecto yoenclaustraba enclaustrabas vosenclaustrabas él, ella, ustedenclaustraba nosotrosenclaustrábamos vosotrosenclaustrabais ustedes, ellosenclaustraban
Pretérito perfecto yoenclaustré enclaustraste vosenclaustraste él, ella, ustedenclaustró nosotrosenclaustramos vosotrosenclaustrasteis ustedes, ellosenclaustraron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía enclaustrado habías enclaustrado voshabías enclaustrado él, ella, ustedhabía enclaustrado nosotroshabíamos enclaustrado vosotroshabíais enclaustrado ustedes, elloshabían enclaustrado
Pretérito perfecto compuesto yohe enclaustrado has enclaustrado voshas enclaustrado él, ella, ustedha enclaustrado nosotroshemos enclaustrado vosotroshabéis enclaustrado ustedes, elloshan enclaustrado
Futuro yoenclaustraré enclaustrarás vosenclaustrarás él, ella, ustedenclaustrará nosotrosenclaustraremos vosotrosenclaustraréis ustedes, ellosenclaustrarán
Futuro compuesto yohabré enclaustrado habrás enclaustrado voshabrás enclaustrado él, ella, ustedhabrá enclaustrado nosotroshabremos enclaustrado vosotroshabréis enclaustrado ustedes, elloshabrán enclaustrado
Pretérito anterior yohube enclaustrado hubiste enclaustrado voshubiste enclaustrado él, ella, ustedhubo enclaustrado nosotroshubimos enclaustrado vosotroshubisteis enclaustrado ustedes, elloshubieron enclaustrado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoenclaustraría enclaustrarías vosenclaustrarías él, ella, ustedenclaustraría nosotrosenclaustraríamos vosotrosenclaustraríais ustedes, ellosenclaustrarían
Condicional compuesto yohabría enclaustrado habrías enclaustrado voshabrías enclaustrado él, ella, ustedhabría enclaustrado nosotroshabríamos enclaustrado vosotroshabríais enclaustrado ustedes, elloshabrían enclaustrado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoenclaustre que túenclaustres que vosenclaustres, enclaustrés que él, que ella, que ustedenclaustre que nosotrosenclaustremos que vosotrosenclaustréis que ustedes, que ellosenclaustren
Pretérito imperfecto que yoenclaustrara, enclaustrase que túenclaustraras, enclaustrases que vosenclaustraras, enclaustrases que él, que ella, que ustedenclaustrara, enclaustrase que nosotrosenclaustráramos, enclaustrásemos que vosotrosenclaustrarais, enclaustraseis que ustedes, que ellosenclaustraran, enclaustrasen
Pretérito perfecto que yohaya enclaustrado que túhayas enclaustrado que voshayas enclaustrado que él, que ella, que ustedhaya enclaustrado que nosotroshayamos enclaustrado que vosotroshayáis enclaustrado que ustedes, que elloshayan enclaustrado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera enclaustrado, hubiese enclaustrado que túhubieras enclaustrado, hubieses enclaustrado que voshubieras enclaustrado, hubieses enclaustrado que él, que ella, que ustedhubiera enclaustrado, hubiese enclaustrado que nosotroshubiéramos enclaustrado, hubiésemos enclaustrado que vosotroshubierais enclaustrado, hubieseis enclaustrado que ustedes, que elloshubieran enclaustrado, hubiesen enclaustrado
Futuro que yoenclaustrare que túenclaustrares que vosenclaustrares que él, que ella, que ustedenclaustrare que nosotrosenclaustráremos que vosotrosenclaustrareis que ustedes, que ellosenclaustraren
Futuro compuesto que yohubiere enclaustrado que túhubieres enclaustrado que voshubieres enclaustrado que él, que ella, que ustedhubiere enclaustrado que nosotroshubiéremos enclaustrado que vosotroshubiereis enclaustrado que ustedes, que elloshubieren enclaustrado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)enclaustra (vos)enclaustrá (usted)enclaustre (nosotros)enclaustremos (vosotros)enclaustrad (ustedes)enclaustren
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]