Ir al contenido

engarzarse

De Wikcionario, el diccionario libre
engarzarse
seseante (AFI) [ẽŋgaɾˈsaɾse]
no seseante (AFI) [ẽŋgaɾˈθaɾse]
silabación en-gar-zar-se
acentuación llana
longitud silábica tetrasílaba
rima aɾ.se

Etimología

[editar]

De engarzar con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal

[editar]
1
Dicho de dos o más personas: reñir, enredarse en una discusión.[1]
  • Ámbito: América, Andalucía

Conjugación

[editar]
Conjugación de engarzarseparadigma: realizar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo engarzarse haberse engarzado
Gerundio engarzándose habiéndose engarzado
Participio engarzado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yome engarzo te engarzas voste engarzás él, ella, ustedse engarza nosotrosnos engarzamos vosotrosos engarzáis ustedes, ellosse engarzan
Pretérito imperfecto yome engarzaba te engarzabas voste engarzabas él, ella, ustedse engarzaba nosotrosnos engarzábamos vosotrosos engarzabais ustedes, ellosse engarzaban
Pretérito perfecto yome engarcé te engarzaste voste engarzaste él, ella, ustedse engarzó nosotrosnos engarzamos vosotrosos engarzasteis ustedes, ellosse engarzaron
Pretérito pluscuamperfecto yome había engarzado te habías engarzado voste habías engarzado él, ella, ustedse había engarzado nosotrosnos habíamos engarzado vosotrosos habíais engarzado ustedes, ellosse habían engarzado
Pretérito perfecto compuesto yome he engarzado te has engarzado voste has engarzado él, ella, ustedse ha engarzado nosotrosnos hemos engarzado vosotrosos habéis engarzado ustedes, ellosse han engarzado
Futuro yome engarzaré te engarzarás voste engarzarás él, ella, ustedse engarzará nosotrosnos engarzaremos vosotrosos engarzaréis ustedes, ellosse engarzarán
Futuro compuesto yome habré engarzado te habrás engarzado voste habrás engarzado él, ella, ustedse habrá engarzado nosotrosnos habremos engarzado vosotrosos habréis engarzado ustedes, ellosse habrán engarzado
Pretérito anterior yome hube engarzado te hubiste engarzado voste hubiste engarzado él, ella, ustedse hubo engarzado nosotrosnos hubimos engarzado vosotrosos hubisteis engarzado ustedes, ellosse hubieron engarzado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yome engarzaría te engarzarías voste engarzarías él, ella, ustedse engarzaría nosotrosnos engarzaríamos vosotrosos engarzaríais ustedes, ellosse engarzarían
Condicional compuesto yome habría engarzado te habrías engarzado voste habrías engarzado él, ella, ustedse habría engarzado nosotrosnos habríamos engarzado vosotrosos habríais engarzado ustedes, ellosse habrían engarzado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yome engarce que túte engarces que voste engarces, te engarcés que él, que ella, que ustedse engarce que nosotrosnos engarcemos que vosotrosos engarcéis que ustedes, que ellosse engarcen
Pretérito imperfecto que yome engarzara, me engarzase que túte engarzaras, te engarzases que voste engarzaras, te engarzases que él, que ella, que ustedse engarzara, se engarzase que nosotrosnos engarzáramos, nos engarzásemos que vosotrosos engarzarais, os engarzaseis que ustedes, que ellosse engarzaran, se engarzasen
Pretérito perfecto que yome haya engarzado que túte hayas engarzado que voste hayas engarzado que él, que ella, que ustedse haya engarzado que nosotrosnos hayamos engarzado que vosotrosos hayáis engarzado que ustedes, que ellosse hayan engarzado
Pretérito pluscuamperfecto que yome hubiera engarzado, me hubiese engarzado que túte hubieras engarzado, te hubieses engarzado que voste hubieras engarzado, te hubieses engarzado que él, que ella, que ustedse hubiera engarzado, se hubiese engarzado que nosotrosnos hubiéramos engarzado, nos hubiésemos engarzado que vosotrosos hubierais engarzado, os hubieseis engarzado que ustedes, que ellosse hubieran engarzado, se hubiesen engarzado
Futuro que yome engarzare que túte engarzares que voste engarzares que él, que ella, que ustedse engarzare que nosotrosnos engarzáremos que vosotrosos engarzareis que ustedes, que ellosse engarzaren
Futuro compuesto que yome hubiere engarzado que túte hubieres engarzado que voste hubieres engarzado que él, que ella, que ustedse hubiere engarzado que nosotrosnos hubiéremos engarzado que vosotrosos hubiereis engarzado que ustedes, que ellosse hubieren engarzado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)engárzate (vos)engarzate (usted)engárcese (nosotros)engarcémonos (vosotros)engarzaos (ustedes)engárcense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «engarzar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.