Ir al contenido

enmascarar

De Wikcionario, el diccionario libre
enmascarar
pronunciación (AFI) [ẽmmaskaˈɾaɾ]
silabación en-mas-ca-rar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología

[editar]

Del prefijo en-, máscara y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

[editar]
1
Cubrir el rostro con máscara.[1]
2
Ocultar o disfrazar algo para evitar que sea descubierto.[2]

Conjugación

[editar]
Conjugación de enmascararparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo enmascarar haber enmascarado
Gerundio enmascarando habiendo enmascarado
Participio enmascarado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoenmascaro enmascaras vosenmascarás él, ella, ustedenmascara nosotrosenmascaramos vosotrosenmascaráis ustedes, ellosenmascaran
Pretérito imperfecto yoenmascaraba enmascarabas vosenmascarabas él, ella, ustedenmascaraba nosotrosenmascarábamos vosotrosenmascarabais ustedes, ellosenmascaraban
Pretérito perfecto yoenmascaré enmascaraste vosenmascaraste él, ella, ustedenmascaró nosotrosenmascaramos vosotrosenmascarasteis ustedes, ellosenmascararon
Pretérito pluscuamperfecto yohabía enmascarado habías enmascarado voshabías enmascarado él, ella, ustedhabía enmascarado nosotroshabíamos enmascarado vosotroshabíais enmascarado ustedes, elloshabían enmascarado
Pretérito perfecto compuesto yohe enmascarado has enmascarado voshas enmascarado él, ella, ustedha enmascarado nosotroshemos enmascarado vosotroshabéis enmascarado ustedes, elloshan enmascarado
Futuro yoenmascararé enmascararás vosenmascararás él, ella, ustedenmascarará nosotrosenmascararemos vosotrosenmascararéis ustedes, ellosenmascararán
Futuro compuesto yohabré enmascarado habrás enmascarado voshabrás enmascarado él, ella, ustedhabrá enmascarado nosotroshabremos enmascarado vosotroshabréis enmascarado ustedes, elloshabrán enmascarado
Pretérito anterior yohube enmascarado hubiste enmascarado voshubiste enmascarado él, ella, ustedhubo enmascarado nosotroshubimos enmascarado vosotroshubisteis enmascarado ustedes, elloshubieron enmascarado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoenmascararía enmascararías vosenmascararías él, ella, ustedenmascararía nosotrosenmascararíamos vosotrosenmascararíais ustedes, ellosenmascararían
Condicional compuesto yohabría enmascarado habrías enmascarado voshabrías enmascarado él, ella, ustedhabría enmascarado nosotroshabríamos enmascarado vosotroshabríais enmascarado ustedes, elloshabrían enmascarado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoenmascare que túenmascares que vosenmascares, enmascarés que él, que ella, que ustedenmascare que nosotrosenmascaremos que vosotrosenmascaréis que ustedes, que ellosenmascaren
Pretérito imperfecto que yoenmascarara, enmascarase que túenmascararas, enmascarases que vosenmascararas, enmascarases que él, que ella, que ustedenmascarara, enmascarase que nosotrosenmascaráramos, enmascarásemos que vosotrosenmascararais, enmascaraseis que ustedes, que ellosenmascararan, enmascarasen
Pretérito perfecto que yohaya enmascarado que túhayas enmascarado que voshayas enmascarado que él, que ella, que ustedhaya enmascarado que nosotroshayamos enmascarado que vosotroshayáis enmascarado que ustedes, que elloshayan enmascarado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera enmascarado, hubiese enmascarado que túhubieras enmascarado, hubieses enmascarado que voshubieras enmascarado, hubieses enmascarado que él, que ella, que ustedhubiera enmascarado, hubiese enmascarado que nosotroshubiéramos enmascarado, hubiésemos enmascarado que vosotroshubierais enmascarado, hubieseis enmascarado que ustedes, que elloshubieran enmascarado, hubiesen enmascarado
Futuro que yoenmascarare que túenmascarares que vosenmascarares que él, que ella, que ustedenmascarare que nosotrosenmascaráremos que vosotrosenmascarareis que ustedes, que ellosenmascararen
Futuro compuesto que yohubiere enmascarado que túhubieres enmascarado que voshubieres enmascarado que él, que ella, que ustedhubiere enmascarado que nosotroshubiéremos enmascarado que vosotroshubiereis enmascarado que ustedes, que elloshubieren enmascarado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)enmascara (vos)enmascará (usted)enmascare (nosotros)enmascaremos (vosotros)enmascarad (ustedes)enmascaren
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]
Traducciones
[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «enmascarar» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 414. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.
  2. «enmascarar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.