enrocar

Español

enrocar
pronunciación (AFI)	[ẽnroˈkaɾ]
silabación	en-ro-car
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología 1

De enroque y el sufijo -ar

Verbo intransitivo

1 Ajedrez

Realizar el enroque.

• Uso: se emplea también como pronominal

Conjugación

Conjugación de enrocar  paradigma: complicar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	enrocar			haber enrocado
Gerundio	enrocando			habiendo enrocado
Participio	enrocado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo enroco	tú enrocas	vos enrocás	él, ella, usted enroca	nosotros enrocamos	vosotros enrocáis	ustedes, ellos enrocan
Pretérito imperfecto	yo enrocaba	tú enrocabas	vos enrocabas	él, ella, usted enrocaba	nosotros enrocábamos	vosotros enrocabais	ustedes, ellos enrocaban
Pretérito perfecto	yo enroqué	tú enrocaste	vos enrocaste	él, ella, usted enrocó	nosotros enrocamos	vosotros enrocasteis	ustedes, ellos enrocaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había enrocado	tú habías enrocado	vos habías enrocado	él, ella, usted había enrocado	nosotros habíamos enrocado	vosotros habíais enrocado	ustedes, ellos habían enrocado
Pretérito perfecto compuesto	yo he enrocado	tú has enrocado	vos has enrocado	él, ella, usted ha enrocado	nosotros hemos enrocado	vosotros habéis enrocado	ustedes, ellos han enrocado
Futuro	yo enrocaré	tú enrocarás	vos enrocarás	él, ella, usted enrocará	nosotros enrocaremos	vosotros enrocaréis	ustedes, ellos enrocarán
Futuro compuesto	yo habré enrocado	tú habrás enrocado	vos habrás enrocado	él, ella, usted habrá enrocado	nosotros habremos enrocado	vosotros habréis enrocado	ustedes, ellos habrán enrocado
Pretérito anterior†	yo hube enrocado	tú hubiste enrocado	vos hubiste enrocado	él, ella, usted hubo enrocado	nosotros hubimos enrocado	vosotros hubisteis enrocado	ustedes, ellos hubieron enrocado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo enrocaría	tú enrocarías	vos enrocarías	él, ella, usted enrocaría	nosotros enrocaríamos	vosotros enrocaríais	ustedes, ellos enrocarían
Condicional compuesto	yo habría enrocado	tú habrías enrocado	vos habrías enrocado	él, ella, usted habría enrocado	nosotros habríamos enrocado	vosotros habríais enrocado	ustedes, ellos habrían enrocado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo enroque	que tú enroques	que vos enroques, enroqués	que él, que ella, que usted enroque	que nosotros enroquemos	que vosotros enroquéis	que ustedes, que ellos enroquen
Pretérito imperfecto	que yo enrocara, enrocase	que tú enrocaras, enrocases	que vos enrocaras, enrocases	que él, que ella, que usted enrocara, enrocase	que nosotros enrocáramos, enrocásemos	que vosotros enrocarais, enrocaseis	que ustedes, que ellos enrocaran, enrocasen
Pretérito perfecto	que yo haya enrocado	que tú hayas enrocado	que vos hayas enrocado	que él, que ella, que usted haya enrocado	que nosotros hayamos enrocado	que vosotros hayáis enrocado	que ustedes, que ellos hayan enrocado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera enrocado, hubiese enrocado	que tú hubieras enrocado, hubieses enrocado	que vos hubieras enrocado, hubieses enrocado	que él, que ella, que usted hubiera enrocado, hubiese enrocado	que nosotros hubiéramos enrocado, hubiésemos enrocado	que vosotros hubierais enrocado, hubieseis enrocado	que ustedes, que ellos hubieran enrocado, hubiesen enrocado
Futuro†	que yo enrocare	que tú enrocares	que vos enrocares	que él, que ella, que usted enrocare	que nosotros enrocáremos	que vosotros enrocareis	que ustedes, que ellos enrocaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere enrocado	que tú hubieres enrocado	que vos hubieres enrocado	que él, que ella, que usted hubiere enrocado	que nosotros hubiéremos enrocado	que vosotros hubiereis enrocado	que ustedes, que ellos hubieren enrocado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) enroca	(vos) enrocá	(usted) enroque	(nosotros) enroquemos	(vosotros) enrocad	(ustedes) enroquen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• enrocarse

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: rochieren? ^(de)
• Neerlandés: rokeren? ^(nl)

Etimología 2

Del prefijo en-, rueca y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

1

Revolver en la rueca el copo que ha de hilarse.

Conjugación

Conjugación de enrocar  paradigmas: contar, complicar (irregular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	enrocar			haber enrocado
Gerundio	enrocando			habiendo enrocado
Participio	enrocado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo enrueco	tú enruecas	vos enrocás	él, ella, usted enrueca	nosotros enrocamos	vosotros enrocáis	ustedes, ellos enruecan
Pretérito imperfecto	yo enrocaba	tú enrocabas	vos enrocabas	él, ella, usted enrocaba	nosotros enrocábamos	vosotros enrocabais	ustedes, ellos enrocaban
Pretérito perfecto	yo enroqué	tú enrocaste	vos enrocaste	él, ella, usted enrocó	nosotros enrocamos	vosotros enrocasteis	ustedes, ellos enrocaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había enrocado	tú habías enrocado	vos habías enrocado	él, ella, usted había enrocado	nosotros habíamos enrocado	vosotros habíais enrocado	ustedes, ellos habían enrocado
Pretérito perfecto compuesto	yo he enrocado	tú has enrocado	vos has enrocado	él, ella, usted ha enrocado	nosotros hemos enrocado	vosotros habéis enrocado	ustedes, ellos han enrocado
Futuro	yo enrocaré	tú enrocarás	vos enrocarás	él, ella, usted enrocará	nosotros enrocaremos	vosotros enrocaréis	ustedes, ellos enrocarán
Futuro compuesto	yo habré enrocado	tú habrás enrocado	vos habrás enrocado	él, ella, usted habrá enrocado	nosotros habremos enrocado	vosotros habréis enrocado	ustedes, ellos habrán enrocado
Pretérito anterior†	yo hube enrocado	tú hubiste enrocado	vos hubiste enrocado	él, ella, usted hubo enrocado	nosotros hubimos enrocado	vosotros hubisteis enrocado	ustedes, ellos hubieron enrocado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo enrocaría	tú enrocarías	vos enrocarías	él, ella, usted enrocaría	nosotros enrocaríamos	vosotros enrocaríais	ustedes, ellos enrocarían
Condicional compuesto	yo habría enrocado	tú habrías enrocado	vos habrías enrocado	él, ella, usted habría enrocado	nosotros habríamos enrocado	vosotros habríais enrocado	ustedes, ellos habrían enrocado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo enrueque	que tú enrueques	que vos enrueques, enroqués	que él, que ella, que usted enrueque	que nosotros enroquemos	que vosotros enroquéis	que ustedes, que ellos enruequen
Pretérito imperfecto	que yo enrocara, enrocase	que tú enrocaras, enrocases	que vos enrocaras, enrocases	que él, que ella, que usted enrocara, enrocase	que nosotros enrocáramos, enrocásemos	que vosotros enrocarais, enrocaseis	que ustedes, que ellos enrocaran, enrocasen
Pretérito perfecto	que yo haya enrocado	que tú hayas enrocado	que vos hayas enrocado	que él, que ella, que usted haya enrocado	que nosotros hayamos enrocado	que vosotros hayáis enrocado	que ustedes, que ellos hayan enrocado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera enrocado, hubiese enrocado	que tú hubieras enrocado, hubieses enrocado	que vos hubieras enrocado, hubieses enrocado	que él, que ella, que usted hubiera enrocado, hubiese enrocado	que nosotros hubiéramos enrocado, hubiésemos enrocado	que vosotros hubierais enrocado, hubieseis enrocado	que ustedes, que ellos hubieran enrocado, hubiesen enrocado
Futuro†	que yo enrocare	que tú enrocares	que vos enrocares	que él, que ella, que usted enrocare	que nosotros enrocáremos	que vosotros enrocareis	que ustedes, que ellos enrocaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere enrocado	que tú hubieres enrocado	que vos hubieres enrocado	que él, que ella, que usted hubiere enrocado	que nosotros hubiéremos enrocado	que vosotros hubiereis enrocado	que ustedes, que ellos hubieren enrocado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) enrueca	(vos) enrocá	(usted) enrueque	(nosotros) enroquemos	(vosotros) enrocad	(ustedes) enruequen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad