Ir al contenido

fashion

De Wikcionario, el diccionario libre
fashion
pronunciación (AFI) [ˈfaʃõn]
silabación fa-shion
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima a.ʃon

Etimología

[editar]

Del inglés fashion.

Adjetivo

[editar]

fashion (invariable)

1
Que tiene una estética de buen gusto, generalmente respetando la moda.[1]
  • Uso: anticuado
  • Sinónimo: fachero
  • Ejemplo: 

    Era happy hour en el cabaret
    Era fashion y tenía moquette
    Como un pub cool y con pool
    El Cuarteto de Nos. Yendo a la casa de Damián. 2006.

Traducciones

[editar]
Traducciones []
fashion
Conservative Received Pronunciation, General American, Standard Canadian, Australia (AFI) /ˈfæʃ.ən/ California
Nueva Zelanda (AFI) /ˈfɛʃ.ən/

Etimología

[editar]

Del inglés medio facioun, del anglo-normando fechoun, variante del francés antiguo faceon, fazo, façon, del latín factiō, de faciō ('hacer').

Sustantivo

[editar]

fashion (contable e incontable)¦plural: fashions

1
Moda.
2
Costumbre.
3
Manera.

Verbo

[editar]
4
Construir, crear.

Conjugación

[editar]
Conjugación de fashion (fashioned, fashioned) (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo fashion
Gerundio fashioning
Participio fashioned
Formas personales
Modo indicativo
I you (thou) he, she, it we, you, they
Presente Ifashion youfashion, fashionest he, she, itfashions, fashioneth we, you, theyfashion
Pretérito Ifashioned youfashioned, fashionedst he, she, itfashioned we, you, theyfashioned
Pretérito compuesto Ihave fashioned youhave fashioned he, she, ithas fashioned we, you, theyhave fashioned
Pretérito pluscuamperfecto Ihad fashioned youhad fashioned he, she, ithad fashioned we, you, theyhad fashioned
Futuro Iwill fashion youwill fashion he, she, itwill fashion we, you, theywill fashion
Futuro compuesto Iwill have fashioned youwill have fashioned he, she, itwill have fashioned we, you, theywill have fashioned
Modo condicional
I you he, she, it we, you, they
Condicional simple Iwould fashion youwould fashion he, she, itwould fashion we, you, theywould fashion
Condicional compuesto Iwould have fashioned youwould have fashioned he, she, itwould have fashioned we, you, theywould have fashioned
Modo subjuntivo
I you he, she, it we, you, they
Presente Ifashion youfashion he, she, itfashion we, you, theyfashion
Pretérito Ifashioned youfashioned he, she, itfashioned we, you, theyfashioned
Modo imperativo
(you) (we)
Presente (you)fashion (we)let's fashion
Leyenda: † arcaico, x no normativo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]
  1. María Pozzi. «Fashion, un viejo anglicismo del español». Universitat Pompeu Fabra. Obtenido de: https://www.upf.edu/web/antenas/el-neologismo-del-mes/-/asset_publisher/GhGirAynV0fp/content/id/3562013/maximized.