gens

Catalán

gens
central (AFI)	[ˈʒens]
valenciano (AFI)	[ˈd͡ʒens]
baleárico (AFI)	[ˈʒens]
acentuación	aguda
longitud silábica	monosílaba

Etimología 1

Del latín genus ('género').

Adverbio de negación y de cantidad

1

Nada, en absoluto.

• Uso: se usa con negación

Adverbio indeterminado y de cantidad

2

Algo.

• Uso: se usa en oraciones interrogativas

Locuciones

• gens per això: introduce una adversativa (anticuado)
• no gens: nada en absoluto

Francés

gens
pronunciación (AFI)	[ʒɑ̃] ⓘ
longitud silábica	monosílaba
rima	ɑ̃

Etimología 1

Del latín gens ('raza'), "clan".

Sustantivo ambiguo y plural

gens (pluralia tantum)

1

Gente, gentes.

Latín

gens
clásico (AFI)	/ˈgens/
eclesiástico (AFI)	/ˈd͡ʒens/
silabación	gēns
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
rima	ens

Etimología 1

Del protoitálico *gentis, y este del protoindoeuropeo *ǵénh₁-ti- ('niño'). Compárese el sánscrito जाति (jāti, "nacimiento", "producción"), el griego antiguo γένεσις (génesis, 'nacimiento'), el nórdico antiguo kind ("especie", "raza") y el alemán antiguo gikunt ("origen", "raza").
→ gignō, nāscor.

Sustantivo femenino

1

Clan.

2

Gente, gentes.

Declinación

Declinación de gēns, gentis  tipo: tercera declinación [▲▼]

	Singular	Plural
Nominativo	sg. gēns	pl. gentēs
Genitivo	sg. gentis	pl. gentium
Dativo	sg. gentī	pl. gentibus
Acusativo	sg. gentem	pl. gentēs, gentīs
Ablativo	sg. gente	pl. gentibus
Vocativo	sg. gēns	pl. gentēs

Información adicional

• Derivados: gentilis, gentilicius, gentilitas, genticus