Ir al contenido

halagar

De Wikcionario, el diccionario libre
halagar
pronunciación (AFI) [alaˈɣ̞aɾ]
silabación ha-la-gar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
homófonos alagar
rima

Etimología

[editar]

De falagar.[1] Del árabe hispánico هَالَاق (ẖaláq, 'palomo ladrón').[2]

Verbo transitivo

[editar]
1
Dar a uno muestras de afecto o rendimiento con palabras o acciones que puedan serle gratas.[1]
2
Dar motivo de satisfacción o envanecimiento.[1]
3
Adular.[1]
4
Agradar, deleitar.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de halagarparadigma: llegar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo halagar haber halagado
Gerundio halagando habiendo halagado
Participio halagado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yohalago halagas voshalagás él, ella, ustedhalaga nosotroshalagamos vosotroshalagáis ustedes, elloshalagan
Pretérito imperfecto yohalagaba halagabas voshalagabas él, ella, ustedhalagaba nosotroshalagábamos vosotroshalagabais ustedes, elloshalagaban
Pretérito perfecto yohalagué halagaste voshalagaste él, ella, ustedhalagó nosotroshalagamos vosotroshalagasteis ustedes, elloshalagaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía halagado habías halagado voshabías halagado él, ella, ustedhabía halagado nosotroshabíamos halagado vosotroshabíais halagado ustedes, elloshabían halagado
Pretérito perfecto compuesto yohe halagado has halagado voshas halagado él, ella, ustedha halagado nosotroshemos halagado vosotroshabéis halagado ustedes, elloshan halagado
Futuro yohalagaré halagarás voshalagarás él, ella, ustedhalagará nosotroshalagaremos vosotroshalagaréis ustedes, elloshalagarán
Futuro compuesto yohabré halagado habrás halagado voshabrás halagado él, ella, ustedhabrá halagado nosotroshabremos halagado vosotroshabréis halagado ustedes, elloshabrán halagado
Pretérito anterior yohube halagado hubiste halagado voshubiste halagado él, ella, ustedhubo halagado nosotroshubimos halagado vosotroshubisteis halagado ustedes, elloshubieron halagado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yohalagaría halagarías voshalagarías él, ella, ustedhalagaría nosotroshalagaríamos vosotroshalagaríais ustedes, elloshalagarían
Condicional compuesto yohabría halagado habrías halagado voshabrías halagado él, ella, ustedhabría halagado nosotroshabríamos halagado vosotroshabríais halagado ustedes, elloshabrían halagado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yohalague que túhalagues que voshalagues, halagués que él, que ella, que ustedhalague que nosotroshalaguemos que vosotroshalaguéis que ustedes, que elloshalaguen
Pretérito imperfecto que yohalagara, halagase que túhalagaras, halagases que voshalagaras, halagases que él, que ella, que ustedhalagara, halagase que nosotroshalagáramos, halagásemos que vosotroshalagarais, halagaseis que ustedes, que elloshalagaran, halagasen
Pretérito perfecto que yohaya halagado que túhayas halagado que voshayas halagado que él, que ella, que ustedhaya halagado que nosotroshayamos halagado que vosotroshayáis halagado que ustedes, que elloshayan halagado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera halagado, hubiese halagado que túhubieras halagado, hubieses halagado que voshubieras halagado, hubieses halagado que él, que ella, que ustedhubiera halagado, hubiese halagado que nosotroshubiéramos halagado, hubiésemos halagado que vosotroshubierais halagado, hubieseis halagado que ustedes, que elloshubieran halagado, hubiesen halagado
Futuro que yohalagare que túhalagares que voshalagares que él, que ella, que ustedhalagare que nosotroshalagáremos que vosotroshalagareis que ustedes, que elloshalagaren
Futuro compuesto que yohubiere halagado que túhubieres halagado que voshubieres halagado que él, que ella, que ustedhubiere halagado que nosotroshubiéremos halagado que vosotroshubiereis halagado que ustedes, que elloshubieren halagado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)halaga (vos)halagá (usted)halague (nosotros)halaguemos (vosotros)halagad (ustedes)halaguen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 4 5 «halagar» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 533. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.
  2. «halagar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.